Faculty of Chemistry, A. Mickiewicz University, Grunwaldzka 6, 60-780 Poznan, Poland.
Magn Reson Chem. 2010 Apr;48(4):286-96. doi: 10.1002/mrc.2574.
Four new hydroxy-aminoalkyl derivatives of alpha,beta-unsaturated macrolide-josamycin (2-5) have been synthesised and their structures have been studied by means of (1)H and (13)C NMR and FT-IR methods. Complete assignment of resonances in the (1)H and (13)C NMR spectra has been made on the basis of (1)H-(13)C HSQC, (1)H-(13)C HMBC, (1)H-(1)H COSY, (1)H-(1)H NOESY 2D experiments. Spectroscopic data indicated that for the derivatives 3 and 4 some equilibrium between two different structures exists in contrast to derivatives 2 and 5. The lowest-energy structures of the new derivatives of josamycin have been calculated and visualised by PM5 method at semi-empirical level of theory, taking into account the NMR and FT-IR data. The most significant differences between the structures of josamycin and its newly synthesised derivatives' were found in the conformation of the macrolide aglycone part and in the mutual orientation of the 4-O-isovalerylmycarosylmycaminose moiety relative to the aglycone part. PM5 semi-empirical calculations indicated that the structures of the new macrolide derivatives are stabilised by rather weak intramolecular hydrogen bonds in agreement with spectroscopic data. Antimicrobial properties of the new derivatives 2-5 as well as those having an acetate group at C-3 (6 and 7) were determined and compared to that of the parent macrolide antibiotic josamycin (1).
已经合成了四种新的α,β-不饱和大环内酯-交沙霉素的羟氨基烷基衍生物(2-5),并通过(1)H和(13)C NMR 和 FT-IR 方法研究了它们的结构。根据(1)H-(13)C HSQC、(1)H-(13)C HMBC、(1)H-(1)H COSY 和(1)H-(1)H NOESY 2D 实验,对(1)H 和(13)C NMR 谱中的共振进行了完整的分配。与衍生物 2 和 5 相比,衍生物 3 和 4 中存在两种不同结构之间的一些平衡。通过 PM5 方法在半经验理论水平上考虑 NMR 和 FT-IR 数据,计算并可视化了新的交沙霉素衍生物的最低能量结构。在大环内酯糖苷部分的构象以及 4-O-异戊酰基-mycarosylmycaminose 部分相对于糖苷部分的相互取向方面,发现了交沙霉素及其新合成衍生物结构之间的最显著差异。PM5 半经验计算表明,新大环内酯衍生物的结构通过相当弱的分子内氢键稳定,这与光谱数据一致。测定了新衍生物 2-5 以及在 C-3 位具有乙酰基的衍生物 6 和 7 的抗菌性质,并与母体大环内酯抗生素交沙霉素 1 进行了比较。