Department of Rehabilitation Science, Center for Research and Education in Special Environments, School of Public Health and Health Professions, State University of New York at Buffalo, Kimball Tower, Rm. 515, 3435 Main Street, Buffalo, NY 14214, USA.
Eur J Appl Physiol. 2010 Mar;108(4):811-20. doi: 10.1007/s00421-009-1275-3.
Resistance respiratory muscle training (RRMT) increases respiratory muscle and swimming performance at depths down to 17 msw. It is unknown if RRMT improves swimming performance at greater depths and if the improvements are associated with a reduced work of breathing (WOB), altered respiratory mechanics and/or improved respiratory muscle performance. Eight male subjects (30.3 +/- 6.0 years) were tested swimming underwater in a hyperbaric chamber at 37 m of depth against a pre-determined load (70% VO(2)) until exhausted. End expiratory lung volume (EELV) was determined by subtracting inspiratory capacity from total lung capacity throughout the swims. The mechanical WOB on the lung was calculated as the integrated product of the transpulmonary pressure and ventilatory flow. Maximal expiratory (P EMAX) and inspiratory pressures (P IMAX) were measured pre- and post-RRMT. RRMT was performed every 30 s against spring loaded inspiratory and expiratory valves 30 min/day, 5 days/week, for 4 weeks. RRMT increased P (IMAX) and P (EMAX) by 40% (110 +/- 11 cmH2O (SD) vs. 155 +/- 22, p < 0.001) and 30% (148 +/- 33 cmH2O vs. 192 +/- 49, p < 0.001), respectively, respiratory endurance by 75% (19.7 +/- 15.4 min vs. 34.4 +/- 27.3, p = 0.010), and swimming endurance by 87% (26.4 +/- 9.7 min vs. 49.4 +/- 21.6, p = 0.004). The longer swimming time was associated with reduced V(E) and V(A) (p < 0.001), f(b) (p < 0.001), V(CO(2)) (p < 0.001) and WOB (p < 0.001). There were no changes in EELV post-RRMT. These results suggest the improved exercise performance post-RRMT was associated with stronger respiratory muscles, a decreased f b, and a reduced WOB.
阻力呼吸肌训练 (RRMT) 可增加呼吸肌在深达 17 米水深处的游泳表现。目前尚不清楚 RRMT 是否能提高在更深的深度下的游泳表现,以及这些提高是否与呼吸功减少、呼吸力学改变和/或呼吸肌性能改善有关。8 名男性受试者(30.3 ± 6.0 岁)在 37 米的高压舱中进行水下游泳测试,对抗预定的负荷(70% VO₂),直到力竭。整个游泳过程中,通过从总肺活量中减去吸气量来确定呼气末肺容积 (EELV)。通过将跨肺压和通气流量的积积分计算得到肺的机械呼吸功 (WOB)。最大呼气 (P EMAX) 和吸气压力 (P IMAX) 在 RRMT 前后进行测量。RRMT 是在 30 分钟/天、每周 5 天的情况下,每天使用弹簧加载的吸气和呼气阀每隔 30 秒进行一次,持续 4 周。RRMT 使 P (IMAX) 和 P (EMAX) 分别增加了 40%(110 ± 11 cmH₂O(SD)与 155 ± 22,p < 0.001)和 30%(148 ± 33 cmH₂O 与 192 ± 49,p < 0.001),呼吸耐力增加了 75%(19.7 ± 15.4 分钟与 34.4 ± 27.3 分钟,p = 0.010),游泳耐力增加了 87%(26.4 ± 9.7 分钟与 49.4 ± 21.6 分钟,p = 0.004)。更长的游泳时间与降低的 V(E)和 V(A)(p < 0.001)、f(b)(p < 0.001)、V(CO₂)(p < 0.001)和 WOB(p < 0.001)有关。RRMT 后 EELV 没有变化。这些结果表明,RRMT 后运动表现的提高与呼吸肌更强壮、f b 降低和 WOB 减少有关。