Wain Harold J, Dailey Jason
Dept. of Psychiatry, Walter Reed Medical Center, 6900 Georgia Avenue NW, Washington, DC 20307-5001, USA.
Am J Clin Hypn. 2010 Jan;52(3):183-8. doi: 10.1080/00029157.2010.10401718.
Significant data to suggest the need for more appropriate precautions for volunteers participating in stage hypnosis is presented. This paper is a case report of a soldier previously injured in battle who, due to participating in stage hypnosis one year after his injury, experienced a dissociative episode wherein post-traumatic stress symptoms were prominent. During this episode, which lasted over three hours, the service member assaulted an acquaintance, subsequently believed he was a prisoner of war, experienced amnesia for some of the events, and was eventually psychiatrically hospitalized. The diagnosis of acute psychotic reaction was rendered. Fortunately for this service member, upon his return to his treating hospital center, his primary medical team made an appropriate referral. Psychotherapeutic treatment allowed this individual to integrate his traumatic experiences, gain control and understanding of his behavior, and extinguish his pain and suffering, returning to his successful career.
有重要数据表明,有必要为参与舞台催眠的志愿者采取更适当的预防措施。本文是一份病例报告,讲述了一名曾在战斗中受伤的士兵,在受伤一年后因参与舞台催眠,经历了一次分离性发作,创伤后应激症状十分突出。在这次持续了三个多小时的发作中,这名军人袭击了一名熟人,随后认为自己是战俘,对一些事件失忆,最终被送往精神病院住院治疗。诊断为急性精神病反应。幸运的是,这名军人回到他接受治疗的医院中心后,他的主治医疗团队进行了适当的转诊。心理治疗使这个人能够整合他的创伤经历,控制并理解自己的行为,消除痛苦,重返成功的职业生涯。