Laboratori de Nutrició i Bromatologia, Facultat de Farmàcia, Universitat de València, Av. Vicent Andrés Estellés s/n, 46100 Burjassot, Valencia, Spain.
Talanta. 2010 Apr 15;81(1-2):281-93. doi: 10.1016/j.talanta.2009.11.070. Epub 2009 Dec 5.
This study deals with a simple strategy to pinpoint potential unknown compounds in full scan mass spectrometry (MS) experiments. Forty samples of apples and pears intended for human consumption were analyzed by ultra-high performance liquid chromatography quadrupole-time-of-flight (UPLC-QqTOF-MS), after extraction of the possible contaminants by rinsing the peel of the fruit with ethyl acetate. The peaks were visually recognized in the total ion chromatogram (TIC). Two major types of postharvest treatments were detected in this set of samples: imazalil (IMZ)/ethoxyquin (EQ) and thiabendazole (TBZ)/diphenylamine (DPA). The present work also describes the metabolites formed by degradation of EQ (to our knowledge not previously reported) and DPA (there was mass spectral evidence of some of them but full identification was not pursued). Hydroxy-DPA, n-phenyl-4-quinoneimine, methoxy-DPA, demethyl-EQ, demethyldehydro-EQ, EQ-dimer, methyl-EQ, EQ-N-oxyl and 2',2,4,-trimethyl-6-quinolone were unequivocally identified and confirmed. Some relationships between the applied postharvest treatment and the metabolites formed were established. Remarkably, they may constitute a useful fingerprint in further investigations of postharvest treatments. Among other significant results, the study also reveals for the first time the presence of some EQ metabolites in fruits, which are different from those previously reported in animal tissues. There is not information on the occurrence of EQ metabolites in fruits and the DPA ones have not been studied extensively in pears and apples. The levels of the metabolites found exceeded several times those of the parent compounds.
本研究提出了一种简单的策略,用于精确定位全扫描质谱(MS)实验中的潜在未知化合物。通过用乙酸乙酯冲洗果皮来提取可能的污染物,对 40 个供人类食用的苹果和梨样品进行了超高效液相色谱四极杆飞行时间(UPLC-QqTOF-MS)分析。在总离子色谱图(TIC)中目视识别峰。在这组样品中检测到两种主要的采后处理类型:抑霉唑(IMZ)/乙氧基喹啉(EQ)和噻菌灵(TBZ)/二苯胺(DPA)。本工作还描述了 EQ(据我们所知,以前没有报道过)和 DPA(有一些物质的质谱证据,但没有进行全面鉴定)降解形成的代谢物。羟基-DPA、n-苯基-4-醌亚胺、甲氧基-DPA、去甲-EQ、去甲脱氢-EQ、EQ 二聚体、甲基-EQ、EQ-N-氧自由基和 2',2,4,-三甲基-6-喹诺酮被明确鉴定并确认。确定了一些施加的采后处理与形成的代谢物之间的关系。值得注意的是,它们可能构成进一步研究采后处理的有用指纹。在其他重要结果中,该研究还首次揭示了 EQ 代谢物在水果中的存在,这与以前在动物组织中报道的代谢物不同。EQ 代谢物在水果中的存在情况没有信息,DPA 代谢物在梨和苹果中也没有得到广泛研究。发现的代谢物的水平超过母体化合物的水平数倍。