Suppr超能文献

评价中药脂必泰降脂作用、抗炎作用及临床安全性的强化治疗。

Evaluation of the lipid lowering ability, anti-inflammatory effects and clinical safety of intensive therapy with Zhibitai, a Chinese traditional medicine.

机构信息

Department of Internal Cardiovascular Medicine, Second Xiangya Hospital, Central South University, Changsha, Hunan 410011, PR China.

出版信息

Atherosclerosis. 2010 Jul;211(1):237-41. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2010.01.044. Epub 2010 Feb 10.

Abstract

OBJECTIVES

To evaluate the lipid lowering ability, anti-inflammatory effects and clinical safety of intensive therapy of the Chinese traditional medicine Zhibitai in subjects with moderate to high cardiovascular risk.

METHODS

A total of 169 subjects (96 males and 73 females, aged 55-72) having moderate to high cardiovascular risk were recruited and randomly divided into Zhibitai group (n=85), which received 480 mg of Zhibitai orally twice daily, and atorvastatin group (n=84), which received 10 mg of atorvastatin orally once a day. Blood lipoproteins, myocardial enzymes, liver and renal functions were measured before treatment started, and after 4 and 8 weeks of the treatment. High sensitivity C-reactive protein (hs-CRP), P-selectin, matrix metalloproteinase-9 (MMP-9) and soluble intercellular adhesion molecule-1 (sICAM-1) were measured before and after the treatment.

RESULTS

Plasma total cholesterol (TC) and low-density lipoprotein cholesterol (LDL-C) were significantly decreased, and high-density lipoprotein cholesterol (HDL-C) was increased in both groups, after 4 and 8 weeks of treatment (p<0.05 for all pairs). Interestingly, plasma triglycerides (TG) decreased in the Zhibitai group after 4 weeks of treatment but only decreased in the atorvastatin group after 8 weeks. Inflammatory factors such as hs-CRP, P-selectin, MMP-9 and sICAM-1 were significantly decreased in both groups after 8 weeks (p<0.01 for all pairs). Furthermore, there was no difference in myocardial enzymes, hepatic and renal function test parameters, incidence of myopathy or gastrointestinal tract symptoms in either group.

CONCLUSION

Zhibitai therapy is a good alternative to statin therapy to reduce plasma cholesterol levels in subjects with moderate to high cardiovascular risk. Most importantly, Zhibitai is safe to use.

摘要

目的

评估中药脂必泰在中高度心血管风险患者中的降脂能力、抗炎作用和临床安全性。

方法

共招募了 169 名(96 名男性和 73 名女性,年龄 55-72 岁)中高度心血管风险患者,随机分为脂必泰组(n=85)和阿托伐他汀组(n=84)。脂必泰组口服 480mg 脂必泰,每日 2 次;阿托伐他汀组口服 10mg 阿托伐他汀,每日 1 次。治疗前及治疗 4、8 周后测定血脂、心肌酶谱、肝肾功能。治疗前后测定高敏 C 反应蛋白(hs-CRP)、P-选择素、基质金属蛋白酶-9(MMP-9)和可溶性细胞间黏附分子-1(sICAM-1)。

结果

两组治疗 4、8 周后,血浆总胆固醇(TC)、低密度脂蛋白胆固醇(LDL-C)显著降低,高密度脂蛋白胆固醇(HDL-C)升高(所有配对均 p<0.05)。有趣的是,脂必泰组治疗 4 周后血浆甘油三酯(TG)降低,而阿托伐他汀组仅在治疗 8 周后降低。两组治疗 8 周后,hs-CRP、P-选择素、MMP-9 和 sICAM-1 等炎症因子均显著降低(所有配对均 p<0.01)。此外,两组间心肌酶、肝肾功能试验参数、肌病和胃肠道症状发生率均无差异。

结论

脂必泰治疗是中高度心血管风险患者降低血浆胆固醇水平的替代他汀类药物治疗方法。更重要的是,脂必泰使用安全。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验