Inoue Daichi, Kato Aiko, Tabata Sumie, Kitai Takeshi, Takiuchi Yoko, Kimura Takaharu, Shimoji Sonoko, Mori Minako, Nagai Yuya, Togami Katsuhiro, Matsushita Akiko, Nagai Kenichi, Maruoka Hayato, Imai Yukihiro, Beppu Minako, Kawamoto Michi, Takahashi Takayuki
Department of Hematology and Clinical Immunology, Kobe City Medical Center General Hospital.
Intern Med. 2010;49(5):461-6. doi: 10.2169/internalmedicine.49.2833. Epub 2010 Mar 1.
A 55-year-old woman was diagnosed with POEMS syndrome; however, we could not perform high-dose chemotherapy with autologous peripheral blood stem cell transplantation (auto-PBSCT) because of rapidly progressive congestive heart failure. Thus, we treated the patient with thalidomide plus dexamethasone, which brought about a marked improvement of systolic dysfunction, POEMS syndrome-related symptoms and the serum concentrations of vascular endothelial growth factor. Subsequently, we safely performed high-dose chemotherapy with auto-PBCST. This report strongly suggests that thalidomide is effective for POEMS syndrome, even if complicated by congestive heart failure which is considered to be related to POEMS syndrome.
一名55岁女性被诊断为POEMS综合征;然而,由于快速进展的充血性心力衰竭,我们无法进行大剂量化疗联合自体外周血干细胞移植(auto-PBSCT)。因此,我们用沙利度胺联合地塞米松治疗该患者,这使收缩功能障碍、POEMS综合征相关症状及血管内皮生长因子的血清浓度得到显著改善。随后,我们安全地进行了auto-PBCST大剂量化疗。本报告强烈提示,沙利度胺对POEMS综合征有效,即使合并被认为与POEMS综合征相关的充血性心力衰竭。