Medical Molecular Biology Unit, Institute of Child Health, University College London, London, UK.
Oncogene. 2010 May 6;29(18):2701-11. doi: 10.1038/onc.2010.33. Epub 2010 Mar 1.
The cellular transcription factor Brn-3a differentially regulates different human papilloma virus (HPV)-16 variants that are associated with different risks of progression to cervical carcinoma in infected humans. The upstream regulatory regions (URRs) of high- and intermediate-risk HPV-16 variants are activated by the cellular transcription factor Brn-3a, whereas the URR of a low-risk HPV-16 variant is not. In this study, we show in transfection assays that Brn-3a and the smoking-related substance nicotine produce stronger responsiveness of the URR of the low- and high-risk variants than with either factor alone, but not the intermediate-risk variant. We determined that this synergistic activity of Brn-3a/nicotine is due to two nucleotide differences in the URR, crucial for oncogenic E6/E7 transactivation. Mutant constructs in which the nucleotide residues were substituted alter Brn-3a/nicotine responsiveness. Importantly, women smokers with high levels of Brn-3a infected with low- or high-risk HPV-16 variants have augmented E6 levels, and were more frequently diagnosed with higher grades of cervical intraepithelial neoplasia (CIN) and cancer, as compared with non-smokers who were infected with similar variants and expressed similar levels of Brn-3a. Therefore, this study defines the specific interplay between the cellular transactivator Brn-3a, the environmental smoking-related substance nicotine and specific HPV variants in cervical carcinogenesis, and thus helps to explain why some women are susceptible to rapid CIN progression and cancer and others are not.
细胞转录因子 Brn-3a 对不同的人乳头瘤病毒 (HPV) -16 变体具有差异调节作用,这些变体与 HPV 感染人类后宫颈癌的进展风险不同。高风险和中风险 HPV-16 变体的上游调控区 (URR) 被细胞转录因子 Brn-3a 激活,而低风险 HPV-16 变体的 URR 则不会。在这项研究中,我们在转染实验中表明,Brn-3a 和与吸烟有关的物质尼古丁产生更强的低风险和高风险变体 URR 的反应性,比单独使用任何一种因素都要强,但对中风险变体没有反应。我们确定,Brn-3a/尼古丁的这种协同活性是由于 URR 中的两个核苷酸差异所致,这对于致癌 E6/E7 反式激活至关重要。突变构建体中核苷酸残基的取代改变了 Brn-3a/尼古丁的反应性。重要的是,感染低风险或高风险 HPV-16 变体且 Brn-3a 水平较高的女性吸烟者,其 E6 水平升高,并且与感染相似变体且表达相似 Brn-3a 水平的非吸烟者相比,更频繁地被诊断为宫颈上皮内瘤变 (CIN) 程度更高的宫颈癌。因此,本研究定义了细胞转录激活因子 Brn-3a、环境吸烟相关物质尼古丁和特定 HPV 变体在宫颈癌发生中的特定相互作用,从而有助于解释为什么有些女性易发生快速 CIN 进展和癌症,而有些女性则不易发生。