Eggleston P A, Rosenstein B J, Stackhouse C M, Mellits E D, Baumgardner R A
Department of Pediatrics, Johns Hopkins University, School of Medicine, Baltimore, MD.
Chest. 1991 May;99(5):1088-92. doi: 10.1378/chest.99.5.1088.
To evaluate the effect of long-term bronchodilator therapy in CF patients with demonstrated bronchial hyperresponsiveness, we first performed methacholine challenges to determine responsiveness, then entered 27 patients (16 methacholine responders and 11 nonresponders) into a two-month double-blind crossover trial of albuterol, 90 micrograms by inhalation four times a day vs placebo. Among the responders, daily PEFR measures improved significantly more during treatment with albuterol (12 +/- 32 L/min) than with placebo (-0.4 +/- 19 L/min; p less than 0.05). In addition, a clinically important level of improvement in PEFR (15 percent increase) was reached significantly more frequently in the responders. Methacholine nonresponders had no change in PEFR on either albuterol or placebo. Daily symptom scores as well as spirometry measurements at biweekly visits did not show significant changes. We conclude that long-term therapy with inhaled albuterol improves lung function in CF patients, but only in those with bronchial hyperresponsiveness as demonstrated by methacholine challenge.
为评估长期支气管扩张剂治疗对已证实存在支气管高反应性的囊性纤维化(CF)患者的效果,我们首先进行了乙酰甲胆碱激发试验以确定反应性,然后将27例患者(16例乙酰甲胆碱反应者和11例无反应者)纳入一项为期两个月的沙丁胺醇双盲交叉试验,每天4次吸入90微克沙丁胺醇对比安慰剂。在反应者中,与安慰剂(-0.4±19升/分钟;p<0.05)相比,使用沙丁胺醇治疗期间每日呼气峰流速(PEFR)测量值改善更为显著(12±32升/分钟)。此外,反应者中PEFR达到临床重要改善水平(增加15%)的频率显著更高。乙酰甲胆碱无反应者使用沙丁胺醇或安慰剂时PEFR均无变化。每日症状评分以及每两周就诊时的肺量计测量值均未显示出显著变化。我们得出结论,吸入沙丁胺醇的长期治疗可改善CF患者的肺功能,但仅适用于经乙酰甲胆碱激发试验证实存在支气管高反应性的患者。