Chida Shuichi, Okada Kyoji, Takahashi Shu, Nagasawa Hiroyuki, Sasaki Hiroshi, Shimada Yoichi
Division of Orthopedic Surgery, Department of Neuro and Locomotor Science, Akita University School of Medicine, Akita, Japan.
Orthopedics. 2010 Feb;33(2):122-4. doi: 10.3928/01477447-20100104-27.
Pigmented villonodular synovitis (PVNS) is a benign, locally aggressive disease of the synovium; its cause remains unclear. The most frequently involved joint is the knee, followed by the hip, ankle, wrist, and shoulder. Pigmented villonodular synovitis of the elbow joint is rare. Synovectomy is currently believed to be the best treatment for PVNS. Open or arthroscopic synovectomy is usually selected. During synovectomy for PVNS, the possibility of local recurrence after surgery must be considered. The recurrence rate after synovectomy of any joint for PVNS is approximately 40%. Therefore, surgical treatment for PVNS of the elbow requires sufficient removal of the lesion. For good functional results, prevention of postoperative joint stiffness is also necessary. This article describes a case of a 29-year-old woman with PVNS of the right elbow who was treated by total synovectomy using the Tsuge technique. Tsuge reported a new surgical technique for debridement arthroplasty using a posterolateral approach to the elbow in 1987. He has also reported using this procedure during arthroplasty for posttraumatic stiff elbow and for synovectomy in rheumatoid arthritis. This approach permits easy dislocation of the elbow and provides a good view of the whole joint. Although the recurrence rate of PVNS of the elbow is high, our patient has retained good elbow function with no evidence of local recurrence at 30 months postoperatively.
色素沉着绒毛结节性滑膜炎(PVNS)是一种良性、具有局部侵袭性的滑膜疾病;其病因尚不清楚。最常受累的关节是膝关节,其次是髋关节、踝关节、腕关节和肩关节。肘关节色素沉着绒毛结节性滑膜炎较为罕见。目前认为滑膜切除术是治疗PVNS的最佳方法。通常选择开放或关节镜下滑膜切除术。在进行PVNS滑膜切除术时,必须考虑术后局部复发的可能性。PVNS任何关节滑膜切除术后的复发率约为40%。因此,肘关节PVNS的手术治疗需要充分切除病变。为了获得良好的功能结果,预防术后关节僵硬也很有必要。本文描述了一例29岁患有右肘关节PVNS的女性患者,采用津下(Tsuge)技术进行全滑膜切除术治疗的病例。津下在1987年报告了一种使用肘关节后外侧入路进行清创关节成形术的新手术技术。他还报告了在创伤后肘关节僵硬的关节成形术以及类风湿关节炎的滑膜切除术中使用该手术方法。这种入路便于肘关节脱位,并能很好地观察整个关节。尽管肘关节PVNS的复发率很高,但我们的患者在术后30个月时保留了良好的肘关节功能,且无局部复发迹象。