Tran Quy N H
Department of Internal Medicine, Division of Hematology and Oncology, University of California at Davis, Medical Center, Sacramento, CA 95817, USA.
Am J Hosp Palliat Care. 2010 Sep;27(6):416-9. doi: 10.1177/1049909110361244. Epub 2010 Mar 2.
Patients with cancer are at risk of developing venous thromboembolism ([VTE]; deep venous thrombosis, and pulmonary embolism). Although vitamin K antagonists had originally been used to treat VTE in these patients, low-molecular-weight heparins (LMWH) have been shown to be more effective and safe for patients with cancer-associated thrombosis. In cancer patients with advanced disease where curative therapy is no longer the intent of treatment, continued anticoagulation for VTE for palliative purposes continues to remain a controversial topic as no large randomized trials have been conducted to guide clinicians in this setting. This review summarizes the data available for treating VTE in cancer patients receiving palliative services.
癌症患者有发生静脉血栓栓塞(VTE,包括深静脉血栓形成和肺栓塞)的风险。尽管维生素K拮抗剂最初用于治疗这些患者的VTE,但低分子量肝素(LMWH)已被证明对癌症相关血栓形成的患者更有效且更安全。在不再以治愈性治疗为治疗目的的晚期癌症患者中,出于姑息目的对VTE持续进行抗凝治疗仍然是一个有争议的话题,因为尚未进行大型随机试验来指导临床医生在这种情况下的治疗。本综述总结了接受姑息治疗的癌症患者中治疗VTE的现有数据。