Reproductive Medicine Unit, Liverpool Women's Hospital, Liverpool, UK.
J Assist Reprod Genet. 2010 Apr;27(4):141-7. doi: 10.1007/s10815-010-9395-6. Epub 2010 Mar 3.
To determine whether Activin A affects the activation and survival of human primordial follicles in vitro.
Ovarian cortical biopsies from eight women undergoing elective caesarean sections or benign gynaecological procedures were taken and cut into small pieces (1-3 mm(3)), cultured in serum-free medium for 7 days with/without human recombinant Activin A at a concentration of either 50 or 100 ng/ml. Ovarian tissue were analysed by histology for follicle viability, development and density.
RESULT(S): Significant activation of primordial follicles within cultured cortical tissue was observed after 7 days in control medium. However, medium supplemented with Activin A at 50 ng/ml resulted in significant inhibition of follicular activation. Increasing the concentration of Activin A to 100 ng/ml reversed the inhibitory effect. The effect of Activin A appeared to be specific to activation of non-growing (primordial) follicles into the growing population since no significant differences in follicle viability was observed between treatment groups.
CONCLUSION(S): Activin A at a concentration of 50 ng/ml can inhibit the spontaneous activation of human primordial follicles in vitro indicating that this may be a component of the signalling mechanisms that maintain follicular quiescence.
确定激活素 A 是否会影响体外人类原始卵泡的激活和存活。
在进行选择性剖宫产或良性妇科手术的 8 名女性中采集卵巢皮质活检,并将其切成 1-3 毫米的小块,在无血清培养基中培养 7 天,有/无浓度为 50 或 100ng/ml 的人重组激活素 A。通过组织学分析卵巢组织中卵泡的活力、发育和密度。
在对照培养基中培养 7 天后,观察到培养的皮质组织中原始卵泡的显著激活。然而,在添加 50ng/ml 激活素 A 的培养基中,卵泡激活受到显著抑制。将激活素 A 的浓度增加到 100ng/ml 可逆转抑制作用。激活素 A 的作用似乎是专门针对非生长(原始)卵泡向生长群体的激活,因为治疗组之间的卵泡活力没有显著差异。
浓度为 50ng/ml 的激活素 A 可抑制体外人类原始卵泡的自发激活,表明这可能是维持卵泡静止的信号机制的组成部分。