Anaesthetic Department, Sunderland Royal Hospital, Sunderland, UK.
Int J Obstet Anesth. 2010 Apr;19(2):179-82. doi: 10.1016/j.ijoa.2009.08.008. Epub 2010 Mar 2.
Anaesthetic-related maternal deaths have largely been attributed to complications of general anaesthesia. In our unit a retrospective audit conducted between 1997 and 2002 showed a 9.4% conversion rate to general anaesthesia for caesarean sections amongst women with epidural catheters in-situ. The Royal College of Anaesthetists has stated that <3% of cases should need conversion to general anaesthesia. To improve our figures, from 2004 to 2007 we prospectively audited all caesarean sections requiring general anaesthesia.
Data were collected on the number of caesarean sections, initial anaesthetic technique used, need for conversion either pre- or intra-operatively and the use of labour epidural analgesia, where an epidural had been in-situ.
There were 2273 caesarean sections during the audit period. Neuraxial anaesthesia rates were for elective cases 95.3% (2004), 96.3% (2005), 98.3% (2006) and 98.2% (2007) and for emergency cases 82.3% (2004), 88.6% (2005), 87.0% (2006) and 85.7% (2007). Common reasons given for not using a regional technique were urgency of delivery (category 1) or anticipated large blood loss. Conversion rates from regional to general anaesthesia for elective cases were 0.8% (2004), 2.5% (2005), 0.5% (2006) and 0% (2007), and for emergencies 7.8% (2004), 2.7% (2005), 3.7% (2006) and 5.4% (2007). Improvements were seen in all but category-1 caesarean sections.
Prospective audit has been associated with improved rates for neuraxial anaesthesia and reduced need for conversion to general anaesthesia in all but category-1 caesarean sections. The Royal College of Anaesthetists standards may need to be reviewed to become category-specific.
麻醉相关的产妇死亡主要归因于全身麻醉的并发症。在我们的单位,1997 年至 2002 年期间进行的一项回顾性审计显示,在原位放置硬膜外导管的剖宫产术中,有 9.4%的患者需要转为全身麻醉。皇家麻醉学院表示,<3%的病例需要转为全身麻醉。为了提高我们的数据,从 2004 年至 2007 年,我们前瞻性地审核了所有需要全身麻醉的剖宫产术。
收集了剖宫产术的数量、最初使用的麻醉技术、术前或术中需要转换的情况以及使用产时硬膜外镇痛的情况,其中硬膜外导管已经在位。
在审核期间,共有 2273 例剖宫产术。选择性剖宫产术的神经阻滞麻醉率为 95.3%(2004 年)、96.3%(2005 年)、98.3%(2006 年)和 98.2%(2007 年),紧急剖宫产术的比率为 82.3%(2004 年)、88.6%(2005 年)、87.0%(2006 年)和 85.7%(2007 年)。未使用区域技术的常见原因是分娩的紧迫性(类别 1)或预计大量出血。选择性剖宫产术从区域麻醉转为全身麻醉的转换率为 0.8%(2004 年)、2.5%(2005 年)、0.5%(2006 年)和 0%(2007 年),紧急剖宫产术的转换率为 7.8%(2004 年)、2.7%(2005 年)、3.7%(2006 年)和 5.4%(2007 年)。除了类别 1 的剖宫产术外,所有类别都有改善。
前瞻性审核与提高神经阻滞麻醉率和减少所有类别中非类别 1 剖宫产术转为全身麻醉的需要有关。皇家麻醉学院的标准可能需要根据具体情况进行审查。