Doupis J, Eleftheriadou I, Kokkinos A, Perrea D, Pavlatos S, Gonis A, Katsilambros N, Tentolouris N
First Department of Propaedeutic Medicine, Athens University Medical School, Athens, Greece.
Exp Clin Endocrinol Diabetes. 2010 Jul;118(7):453-8. doi: 10.1055/s-0030-1248290. Epub 2010 Mar 3.
The objective of the present study was to examine the effect of acute, methionine-induced hyperhomocysteinemia (HHCY) on endothelial function and indices of arterial stiffness in subjects with type 2 diabetes mellitus (T2DM). A total of 30 subjects with T2DM, free of macrovascular disease were examined in a crossover study. L-methionine (M) (0.1 g/kg) and water (W) load were given in random order with an interval of about 1 week in between. Endothelial function was assessed by flow-mediated vasodilation (FMD). Arterial stiffness was assessed by determination of augmentation index (AI). Measurements were performed in the fasting state, 1, 2 and 3 h after the M or the W load. Total plasma homocysteine (HCY) levels did not change after W administration, while M administration resulted in a significant increase in HCY concentrations at 3 h. FMD throughout the experiment expressed as area under the curve (AUC) was significantly lower after the M than after the W load. Consistent with impairment in endothelial function, the AUC of AI was significantly higher after the M than after the W administration. Acute HHCY impairs endothelial function and increases arterial stiffness in patients with T2DM. This effect is probably mediated by a reduction of nitric oxide bioavailability in endothelium.
本研究的目的是检测急性蛋氨酸诱导的高同型半胱氨酸血症(HHCY)对2型糖尿病(T2DM)患者内皮功能和动脉僵硬度指标的影响。在一项交叉研究中,共检测了30例无大血管疾病的T2DM患者。随机给予L-蛋氨酸(M)(0.1 g/kg)和水(W)负荷,两者间隔约1周。通过血流介导的血管舒张(FMD)评估内皮功能。通过测定增强指数(AI)评估动脉僵硬度。在空腹状态下以及给予M或W负荷后1、2和3小时进行测量。给予W后血浆总同型半胱氨酸(HCY)水平未发生变化,而给予M后3小时HCY浓度显著升高。整个实验中以曲线下面积(AUC)表示的FMD在给予M后显著低于给予W后。与内皮功能受损一致,给予M后AI的AUC显著高于给予W后。急性HHCY损害T2DM患者的内皮功能并增加动脉僵硬度。这种效应可能是由内皮中一氧化氮生物利用度降低介导的。