Infectious Diseases Unit, Istituto Giannina Gaslini - Ospedale Pediatrico IRCCS, Largo G. Gaslini, 5, Genoa 16147, Italy.
Expert Opin Pharmacother. 2010 Apr;11(6):889-903. doi: 10.1517/14656561003642006.
Treatment of chronic hepatitis B (CHB) in children is aimed at reducing viral replication and at minimizing liver injury and related consequences in children with chronic active viral liver infection.
In this review, treatment options available for both adults and children are summarized, together with suggestions from our own experience. The most relevant works published between 1982 and 2009 on PubMed/Medline database search were used.
At present, standardized treatment is available in only a few therapeutic options, such as IFN-alpha and lamivudine; it is hoped that these will be complemented in the future by new, encouraging drugs still under study in pediatric age patients. Moreover, current treatment approaches have their limitations: although IFN-alpha has been shown to be effective in patients with non-vertically-transmitted infection, HBeAg clearance while on treatment is similar to spontaneous seroconversion after long-term follow-up. IFN-alpha-induced side effects are frequent rarely severe in children. Lamivudine achieves similar results in children with active viral replication. However, despite good compliance to oral administration, this treatment can lead to the development of drug-resistant mutations.
In conclusion, the decision to treat CHB in children demands that the possibility of favorable spontaneous viral clearance has been considered and must be made on the bases of the extent of liver damage.
治疗慢性乙型肝炎(CHB)在儿童中的目的是减少病毒复制,并在最小化肝脏损伤和相关后果的儿童慢性活动性病毒感染。
涵盖的领域在这篇综述中,治疗方案可用于成人和儿童,以及从我们自己的经验的建议。最相关的作品发表在 1982 年至 2009 年之间的 PubMed / Medline 数据库搜索中使用。
目前,标准化的治疗方法仅适用于少数治疗方案,如干扰素-α和拉米夫定;希望在未来能有新的、令人鼓舞的药物补充进来,这些药物仍在儿科患者中进行研究。此外,目前的治疗方法有其局限性:虽然干扰素-α已被证明对非垂直传播感染的患者有效,但在治疗过程中 HBeAg 清除率与长期随访后的自发血清转换相似。干扰素-α诱导的副作用在儿童中较为常见,但很少严重。拉米夫定在有病毒复制的儿童中也能取得类似的效果。然而,尽管口服治疗的依从性良好,但这种治疗可能会导致耐药突变的发生。
决定对儿童进行 CHB 治疗需要考虑到有利的自发性病毒清除的可能性,并且必须根据肝损伤的程度来决定。