Department of Neuroscience, College of Science, University of Arizona, Tucson, Arizona 85721-0077, USA.
Emerg Infect Dis. 2010 Mar;16(3):400-5. doi: 10.3201/eid1603.090648.
Triatomine insects (Hemiptera: Reduviidae), commonly known as kissing bugs, are a potential health problem in the southwestern United States as possible vectors of Trypanosoma cruzi, the causative agent of Chagas disease. Although this disease has been traditionally restricted to Latin America, a small number of vector-transmitted autochthonous US cases have been reported. Because triatomine bugs and infected mammalian reservoirs are plentiful in southern Arizona, we collected triatomines inside or around human houses in Tucson and analyzed the insects using molecular techniques to determine whether they were infected with T. cruzi. We found that 41.5% of collected bugs (n = 164) were infected with T. cruzi, and that 63% of the collection sites (n = 22) yielded >or=1 infected specimens. Although many factors may contribute to the lack of reported cases in Arizona, these results indicate that the risk for infection in this region may be higher than previously thought.
锥蝽(半翅目:红蝽科),通常被称为接吻虫,是美国西南部的一个潜在健康问题,因为它们可能是克氏锥虫的传播媒介,而克氏锥虫是恰加斯病的病原体。尽管这种疾病传统上局限于拉丁美洲,但已经报告了少数由媒介传播的本地美国病例。由于在亚利桑那州南部有大量的锥蝽虫和受感染的哺乳动物宿主,我们在图森市的人类房屋内或周围收集了锥蝽虫,并使用分子技术对这些昆虫进行了分析,以确定它们是否感染了克氏锥虫。我们发现,采集到的昆虫中有 41.5%(n = 164)感染了克氏锥虫,而且 63%的采集点(n = 22)至少有 1 个感染样本。尽管许多因素可能导致亚利桑那州没有报告病例,但这些结果表明该地区的感染风险可能比以前认为的要高。