The University of Hong Kong Division of Geriatrics, Department of Medicine, Queen Mary Hospital, Room 801 Administrative Block, Pokfulam Road, Hong Kong SAR, China.
Arch Gerontol Geriatr. 2011 Jan-Feb;52(1):28-32. doi: 10.1016/j.archger.2010.01.016. Epub 2010 Mar 3.
Although gender differences have been demonstrated in cardiac and stroke rehabilitation, it remains unclear whether there are gender differences in geriatric rehabilitation. The purpose of this study is to investigate the relationship between gender and rehabilitation outcomes. We studied 1795 patients in two convalescence hospitals in Hong Kong. We defined absolute functional and motor gains as Barthel Index (BI) efficacy and Elderly Mobility Scale (EMS) efficacy while BI and EMS efficiency were efficacy divided by the length of stay. Satisfactory motor and functional outcomes were defined as discharge EMS ≥ 15 and BI ≥ 75. Compared with men, women had higher BI but lower EMS on admission and discharge. EMS and BI efficacy and efficiency were similar in both sexes. Female gender was a significant negative predictor for satisfactory motor outcome (p=0.0002) but a positive predictor for functional outcome (p=0.0007). Other predictors for satisfactory motor outcome were: age (p<0.001); urinary incontinence (p=0.0049); living at home (p=0.0056); admission EMS (p<0.001); admission BI (p=0.044). Other predictors for satisfactory functional outcome were: age (p=0.009); infection other than chest (p=0.047); urinary incontinence (p<0.001); Mini Mental State Examination (MMSE) (p=0.0004); admission EMS (p=0.005); BI (p<0.001). Women achieved a better functional outcome but a poorer motor outcome on discharge. Female gender was a positive predictor for functional outcome but a negative factor for motor outcome.
尽管在心脏和中风康复方面已经表现出了性别差异,但在老年康复方面是否存在性别差异仍不清楚。本研究的目的是调查性别与康复结果之间的关系。我们研究了香港两家疗养院的 1795 名患者。我们将巴塞尔指数(BI)疗效和老年人移动量表(EMS)疗效定义为绝对功能和运动增益,而 BI 和 EMS 效率则为疗效除以住院时间。令人满意的运动和功能结果定义为出院时 EMS≥15 和 BI≥75。与男性相比,女性在入院和出院时的 BI 较高,但 EMS 较低。男女的 EMS 和 BI 疗效和效率相似。女性性别是令人满意的运动结果的显著负预测因子(p=0.0002),但对功能结果是正预测因子(p=0.0007)。令人满意的运动结果的其他预测因子为:年龄(p<0.001);尿失禁(p=0.0049);居住在家中(p=0.0056);入院时的 EMS(p<0.001);入院时的 BI(p=0.044)。令人满意的功能结果的其他预测因子为:年龄(p=0.009);除胸部以外的感染(p=0.047);尿失禁(p<0.001);简易精神状态检查(MMSE)(p=0.0004);入院时的 EMS(p=0.005);BI(p<0.001)。女性在出院时的功能结果更好,但运动结果更差。女性性别是功能结果的积极预测因子,但运动结果的负面因素。