Esch Ben T, Scott Jessica M, Haykowsky Mark J, Paterson Ian, Warburton Darren E R, Cheng-Baron June, Chow Kelvin, Thompson Richard B
University of British Columbia, Vancouver, British Columbia, Canada.
J Appl Physiol (1985). 2010 May;108(5):1259-66. doi: 10.1152/japplphysiol.01186.2009. Epub 2010 Mar 4.
Endurance-trained individuals exhibit larger reductions in left ventricular (LV) end-diastolic volume in response to lower body negative pressure (LBNP) compared with normally active individuals. However, the relationship between LV torsion and untwisting and the LV volume response to LBNP in endurance athletes is unknown. Eight endurance-trained athletes [maximal oxygen consumption (VO2max): 66.4+/-7.2 ml.kg(-1).min(-1)] and eight normally active individuals (VO2max: 41.9+/-9.0 ml.kg(-1).min(-1)) (all men) underwent two cardiac magnetic resonance imaging (MRI) assessments, the first during supine rest and the second during -30 mmHg LBNP. Right ventricular (RV) and LV volumes were assessed, myocardial tagging was applied in order to quantify LV peak torsion and peak untwisting rate, and filling rates were measured with phase-contrast MRI. In response to LBNP, endurance-trained individuals had greater reductions in RV and LV end-diastolic volume and stroke volume (P<0.05). Endurance athletes had reduced untwisting rates (20.3+/-8.7 degrees/s), while normally active individuals had increased untwisting rates (-16.2+/-32.1 degrees/s) in response to LBNP (P<0.05). Changes in peak untwisting rate were significantly correlated with change in peak torsion (R=-0.87, P<0.05), with the change in early filling rate and VO2max, but not with changes in end-diastolic or end-systolic volume (P>0.05). We conclude that increased untwisting rates in normally active subjects may mitigate the drop in early filling rate with LBNP and thus may be a compensatory mechanism for the reduction in stroke volume with volume unloading. The opposite response in athletes, who showed a decreased untwisting rate, may contribute to their larger reductions in LV end-diastolic and stroke volumes with volume unloading and their orthostatic intolerance.
与正常活动的个体相比,耐力训练的个体在应对下体负压(LBNP)时左心室(LV)舒张末期容积的减少幅度更大。然而,耐力运动员左心室扭转与解旋之间的关系以及左心室容积对LBNP的反应尚不清楚。八名耐力训练的运动员[最大耗氧量(VO2max):66.4±7.2 ml·kg-1·min-1]和八名正常活动的个体(VO2max:41.9±9.0 ml·kg-1·min-1)(均为男性)接受了两次心脏磁共振成像(MRI)评估,第一次在仰卧休息时进行,第二次在-30 mmHg LBNP时进行。评估了右心室(RV)和左心室容积,应用心肌标记来量化左心室峰值扭转和峰值解旋速率,并通过相位对比MRI测量充盈率。在应对LBNP时,耐力训练的个体右心室和左心室舒张末期容积及每搏输出量的减少幅度更大(P<0.05)。耐力运动员的解旋速率降低(20.3±8.7度/秒),而正常活动的个体在应对LBNP时解旋速率增加(-16.2±32.1度/秒)(P<0.05)。峰值解旋速率的变化与峰值扭转的变化显著相关(R=-0.87,P<0.05),与早期充盈率和VO2max的变化相关,但与舒张末期或收缩末期容积的变化无关(P>0.05)。我们得出结论,正常活动受试者解旋速率的增加可能减轻LBNP时早期充盈率的下降,因此可能是容积卸载时每搏输出量减少的一种代偿机制。运动员的相反反应,即解旋速率降低,可能导致他们在容积卸载时左心室舒张末期和每搏输出量的更大减少以及体位性不耐受。