Department of Gastroenterology, Beaumont Hospital, Dublin 9, Ireland.
Ir J Med Sci. 2012 Sep;181(3):377-9. doi: 10.1007/s11845-010-0472-8. Epub 2010 Mar 4.
Arterial thrombosis is a very rare, but recognised complication of inflammatory bowel disease that can result in significant morbidity and mortality.
We present the case of a 48-year-old female with previously well-controlled ulcerative colitis who presented with severe left upper quadrant abdominal pain. Imaging investigations subsequently revealed a large intra-aortic mural thrombus extending into the coeliac axis complicated by splenic infarction. This occurred in the absence of other prothrombotic states such as thrombophilias or vasculitis.
This case highlights the frequently overlooked association between inflammatory bowel disease and arterial thrombosis.
动脉血栓形成是炎症性肠病一种非常罕见但已被认识到的并发症,可导致严重的发病率和死亡率。
我们报告了一例 48 岁女性病例,该患者溃疡性结肠炎先前控制良好,表现为严重左上腹腹痛。随后的影像学检查显示主动脉壁内大血栓延伸至腹腔干,伴有脾梗死。这种情况发生在没有其他血栓形成状态(如血栓形成倾向或血管炎)的情况下。
本病例强调了炎症性肠病与动脉血栓形成之间经常被忽视的关联。