Azizzadeh Babak, Mashkevich Grigoriy
The Center for Facial & Nasal Plastic Surgery, Beverly Hills, CA 90211, USA.
Facial Plast Surg Clin North Am. 2010 Feb;18(1):201-6. doi: 10.1016/j.fsc.2009.11.013.
The ethnic appearance of the Middle Eastern nose is defined by several unique visual features, particularly a high radix, wide overprojecting dorsum, and an amorphous hanging nasal tip. These external characteristics reflect distinct structural properties of the osseo-cartilaginous nasal framework and skin-soft tissue envelope in patients of Middle Eastern extraction. The goal, and the ultimate challenge, of rhinoplasty on Middle Eastern patients is to achieve balanced aesthetic refinement, while avoiding surgical westernization. Detailed understanding of the ethnic visual harmony in a Middle Eastern nose greatly assists in preserving native nasal-facial relationships during rhinoplasty on Middle Eastern patients. Esthetic alteration of a Middle Eastern nose follows a different set of goals and principles compared with rhinoplasties on white or other ethnic patients. This article highlights the inherent nasal features of the Middle Eastern nose and reviews pertinent concepts of rhinoplasty on Middle Eastern patients. Essential considerations in the process spanning the consultation and surgery are reviewed. Reliable operative techniques that achieve a successful aesthetic outcome are discussed in detail.
中东鼻的种族外观由几个独特的视觉特征所定义,特别是鼻根高、鼻梁宽且突出、鼻尖呈无定形下垂。这些外在特征反映了中东血统患者鼻骨软骨框架和皮肤软组织包膜的独特结构特性。对中东患者进行隆鼻手术的目标以及最终挑战是实现美学上的平衡改善,同时避免手术造成西方化效果。深入了解中东鼻的种族视觉和谐,对于在对中东患者进行隆鼻手术时保持原生鼻面部关系有很大帮助。与针对白人或其他种族患者的隆鼻手术相比,中东鼻的美学改变遵循不同的目标和原则。本文着重介绍中东鼻固有的鼻部特征,并回顾有关中东患者隆鼻手术的相关概念。对涵盖咨询和手术过程中的重要考虑因素进行了回顾。详细讨论了能实现成功美学效果的可靠手术技巧。