Bell Equine Veterinary Clinic, Butchers Lane, Mereworth, Kent ME18 5GS.
Vet Rec. 2010 Mar 6;166(10):294-7. doi: 10.1136/vr.166.10.294.
Thirty horses with no external signs of strangles were tested for exposure to Streptococcus equi subspecies equi (S equi) using a new, commercially available serological test. The horses were also tested for persistent carriage of S equi by endoscopy of the guttural pouches and PCR analysis of lavage samples. The owners were questioned about the recent medical history of the horses. Serology suggested that four horses had been recently exposed to S equi. None of the horses had a known history of strangles but three of the four seropositive horses had recently shown non-specific signs of respiratory disease. One asymptomatic horse was positive for S equi by PCR, but none had both guttural pouch abnormalities and a positive PCR result. Ten additional horses known to have strangles were all seropositive by the serological test.
三十匹没有明显马腺疫迹象的马使用一种新的、市售的血清学检测方法进行了马链球菌兽疫亚种(S equi)暴露检测。这些马还通过咽喉囊内窥镜检查和冲洗样本的 PCR 分析来检测 S equi 的持续携带情况。询问了马主关于马的近期病史。血清学检测表明,四匹马最近接触过 S equi。这些马没有已知的马腺疫病史,但其中四匹血清阳性的马最近出现了非特异性呼吸道疾病的迹象。一匹无症状的马通过 PCR 检测呈 S equi 阳性,但没有一只马同时出现咽喉囊异常和 PCR 阳性结果。十匹已知患有马腺疫的马在血清学检测中均呈血清阳性。