Speranskaia N V, Ozerova I N, Shcherbakova I A, Gerasimova E N
Vopr Med Khim. 1977 Nov-Dec(6):777-82.
Administration of hydrocortisone into healthy rabbits activated adenilate cyclase and phosphodiesterase in liver tissue; activity of the enzymes was normalized within 5 days after the treatment. The hormone, administered into animals with experimental cholesterol-induced atherosclerosis, caused an activation of adenilate cyclase and inhibition of phosphodiesterase; due to the phenomenon more distinct and long-term increase in cAMP concentration was observed in kidney, liver and fatty tissues. Concentration of cAMP exceeded considerably its initial content in the tissues within 5 days after the hydrocortisone administration. Hydrocortisone inhibited the adenilate cyclase system activity in adrenal cortex of experimental and control animals at early period of the experiment. In health rabbits content of cAMP was increased in adrenal cortex within 5 days after the hormone administration. As the similar effect was not found in animals with experimental atherosclerosis these data suggest that the hypophysis-adrenal cortex system under the experimental conditions studied was inhibited.
给健康兔子注射氢化可的松可激活肝组织中的腺苷酸环化酶和磷酸二酯酶;治疗后5天内酶的活性恢复正常。给实验性胆固醇诱导的动脉粥样硬化动物注射该激素,会引起腺苷酸环化酶的激活和磷酸二酯酶的抑制;由于这种现象,在肾脏、肝脏和脂肪组织中观察到cAMP浓度更明显且长期的增加。氢化可的松给药后5天内,组织中cAMP的浓度大大超过其初始含量。在实验早期,氢化可的松抑制了实验动物和对照动物肾上腺皮质中的腺苷酸环化酶系统活性。给健康兔子注射激素后5天内,肾上腺皮质中cAMP的含量增加。由于在实验性动脉粥样硬化动物中未发现类似效果,这些数据表明在所研究的实验条件下,垂体-肾上腺皮质系统受到了抑制。