Comprehensive Wound Center, Department of Surgery, Davis Heart and Lung Research Institute, The Ohio State University Medical Center, Columbus, Ohio, United States of America.
PLoS One. 2010 Mar 4;5(3):e9539. doi: 10.1371/journal.pone.0009539.
Chronic inflammation is a characteristic feature of diabetic cutaneous wounds. We sought to delineate novel mechanisms involved in the impairment of resolution of inflammation in diabetic cutaneous wounds. At the wound-site, efficient dead cell clearance (efferocytosis) is a pre-requisite for the timely resolution of inflammation and successful healing.
METHODOLOGY/PRINCIPAL FINDINGS: Macrophages isolated from wounds of diabetic mice showed significant impairment in efferocytosis. Impaired efferocytosis was associated with significantly higher burden of apoptotic cells in wound tissue as well as higher expression of pro-inflammatory and lower expression of anti-inflammatory cytokines. Observations related to apoptotic cell load at the wound site in mice were validated in the wound tissue of diabetic and non-diabetic patients. Forced Fas ligand driven elevation of apoptotic cell burden at the wound site augmented pro-inflammatory and attenuated anti-inflammatory cytokine response. Furthermore, successful efferocytosis switched wound macrophages from pro-inflammatory to an anti-inflammatory mode.
CONCLUSIONS/SIGNIFICANCE: Taken together, this study presents first evidence demonstrating that diabetic wounds suffer from dysfunctional macrophage efferocytosis resulting in increased apoptotic cell burden at the wound site. This burden, in turn, prolongs the inflammatory phase and complicates wound healing.
慢性炎症是糖尿病皮肤伤口的一个特征。我们试图描绘糖尿病皮肤伤口中炎症消退受损所涉及的新机制。在伤口部位,有效的细胞清除(吞噬作用)是炎症及时消退和成功愈合的前提。
方法/主要发现:从糖尿病小鼠伤口中分离出的巨噬细胞显示吞噬作用明显受损。吞噬作用受损与伤口组织中凋亡细胞的负担显著增加以及促炎细胞因子表达升高和抗炎细胞因子表达降低有关。在小鼠伤口部位观察到的与凋亡细胞负荷相关的结果在糖尿病和非糖尿病患者的伤口组织中得到了验证。在伤口部位强制 Fas 配体驱动的凋亡细胞负荷增加会增强促炎细胞因子反应并减弱抗炎细胞因子反应。此外,成功的吞噬作用使伤口巨噬细胞从促炎状态转变为抗炎状态。
结论/意义:综上所述,这项研究首次提供证据表明,糖尿病伤口存在巨噬细胞吞噬作用功能障碍,导致伤口部位凋亡细胞负荷增加。这种负担反过来又延长了炎症期并使伤口愈合复杂化。