Fluminense Federal University - Niterói, Brazil.
J Bras Pneumol. 2010 Jan-Feb;36(1):92-8. doi: 10.1590/s1806-37132010000100015.
To determine the efficacy of the scoring system, recommended by the Brazilian National Ministry of Health (NMH), for the diagnosis of pulmonary tuberculosis (TB) in children and adolescents, regardless of their HIV status.
This was a cross-sectional analytical study carried out between January of 2002 and December of 2006, involving 239 individuals less than 15 years of age. The patients were divided into four groups: latent TB (LTB group; n = 81); no-TB (NTB group; n = 41); TB group (n = 104); and TB/HIV group (n = 13). We studied the clinical, radiological and laboratory findings according to the scoring system.
Reports of fever, cough, asthenia and weight loss for at least two weeks were significantly higher in the TB group (p < 0.0001). The proportion of cases with a history of any contact and household contact with a TB patient was, respectively, 95.0% and 86.1% in the TB group, versus 75.0% and 58.3% in the TB/HIV group. In the TB and TB/HIV groups, respectively, chest X-rays revealed parenchymal alterations in 75.0% and 53.9%, revealing combined parenchymal/lymph node alterations in 18.2% and 30.8%. There were no significant differences among the groups regarding the tuberculin skin test results. In the TB group, 16.3% of the patients were malnourished (p < 0.005 vs. the LTB group). The mean NMH system scores in the LTB, NTB, TB and TB/HIV groups were, respectively, 24.2, 18.5, 45.3 and 41.5.
The NMH system scores were significantly higher in the TB and TB/HIV groups than in the other two groups. Therefore, this scoring system was valid for the diagnosis of pulmonary TB in this population, regardless of HIV status.
确定巴西国家卫生部(NMH)推荐的评分系统在诊断儿童和青少年肺结核(TB)方面的功效,无论其 HIV 状态如何。
这是一项在 2002 年 1 月至 2006 年 12 月之间进行的横断面分析性研究,涉及 239 名年龄小于 15 岁的个体。将患者分为四组:潜伏性 TB(LTB 组;n = 81);非-TB(NTB 组;n = 41);TB 组(n = 104);和 TB/HIV 组(n = 13)。我们根据评分系统研究了临床、影像学和实验室检查结果。
TB 组报告的发热、咳嗽、乏力和体重减轻至少两周的比例显著更高(p < 0.0001)。TB 组中,有任何接触和与 TB 患者家庭接触史的比例分别为 95.0%和 86.1%,而在 TB/HIV 组中,比例分别为 75.0%和 58.3%。TB 组和 TB/HIV 组的胸部 X 射线分别显示实质改变 75.0%和 53.9%,显示实质/淋巴结联合改变 18.2%和 30.8%。结核菌素皮肤试验结果在各组之间无显著差异。TB 组中,16.3%的患者营养不良(p < 0.005 与 LTB 组相比)。LTB、NTB、TB 和 TB/HIV 组的 NMH 系统评分分别为 24.2、18.5、45.3 和 41.5。
NMH 系统评分在 TB 组和 TB/HIV 组中显著高于其他两组。因此,无论 HIV 状态如何,该评分系统对该人群的肺结核诊断均有效。