Universidade Federal Fluminense , Niterói , Rio de Janeiro , Brazil.
Instituto Oswaldo Cruz , Fundação Oswaldo Cruz , Rio de Janeiro , Rio de Janeiro , Brazil.
Rev Inst Med Trop Sao Paulo. 2020 Oct 30;62:e81. doi: 10.1590/S1678-9946202062081. eCollection 2020.
The aim of this study was to evaluate the concordance between two versions of the scoring system (2011 and 2019), recommended by the Brazilian Ministry of Health, for the diagnosis of pulmonary tuberculosis (PTB) in children and adolescents. A retrospective descriptive study was performed to assess the medical records of children and adolescents with PTB, in TB units from Brazilian cities located in Rio de Janeiro, Minas Gerais, and Parana States, from January 1 st , 2004, to December 1 st , 2018. Patients aged 0 to 18 years old with a diagnosis of PTB were included. The comparison between the two scoring systems showed a moderate concordance according to the κ coefficient value = 0.625. Fourteen patients showed a reduction in the TB score, going from 30 points in the 2011, to 25 points or less in the 2019 one. Seventy one percent of these 14 patients had radiological changes suggestive of PTB and 86% had tuberculin skin tests greater than 10 mm. The study concluded that a moderate agreement was observed between the 2011 and 2019 scoring systems, with an increase in the number of patients scoring 25 points or less in 2019, which can eventually hinder the diagnosis of PTB.
本研究旨在评估巴西卫生部推荐的两种评分系统(2011 年和 2019 年版)在诊断儿童和青少年肺结核(PTB)方面的一致性。本研究为回顾性描述性研究,评估了 2004 年 1 月 1 日至 2018 年 12 月 1 日期间来自巴西里约热内卢、米纳斯吉拉斯和巴拉那州的结核病单位中诊断为 PTB 的儿童和青少年的病历。纳入年龄在 0 至 18 岁之间的 PTB 患者。两种评分系统之间的比较显示,κ 系数值为 0.625,表明一致性为中度。14 名患者的 TB 评分降低,从 2011 年的 30 分降至 2019 年的 25 分或更低。这 14 名患者中的 71%有提示 PTB 的影像学改变,86%的患者结核菌素皮肤试验大于 10mm。研究结论为,2011 年和 2019 年评分系统之间观察到中度一致性,2019 年评分 25 分或更低的患者数量增加,这可能最终阻碍 PTB 的诊断。