Khan Afrasyab, Khan Sadaf
Department of Surgery, Aga Khan University Hospital, Karachi.
J Pak Med Assoc. 2010 Feb;60(2):121-6.
Prophylactic antibiotics in acute necrotizing pancreatitis is controversial. The mortality of acute necrotizing pancreatitis is 8-25% in the western world. In view of the limited resources available for managing the complications of infected pancreatitis in developing countries, the use of prophylactic antibiotics may be recommended in selected cases. Various antibiotics show good penetration into the pancreatic tissue; imipenem and quinolones have better penetration. Clinical trials on the use of prophylactic antibiotics in necrotizing pancreatitis have been reviewed. Prophylactic antibiotics have been considered if greater than 30% pancreatic necrosis as documented by CT scan. Imipenem can be given for a duration of 10 to 14 days if no systemic complications are present. In a developing country where the cost of managing complications of pancreatitis can be a limiting factor for patients, the use of prophylactic antibiotics early on in the disease in selected cases can be beneficial.
急性坏死性胰腺炎中预防性使用抗生素存在争议。在西方世界,急性坏死性胰腺炎的死亡率为8%至25%。鉴于发展中国家用于处理感染性胰腺炎并发症的资源有限,在某些特定情况下,可能建议使用预防性抗生素。多种抗生素在胰腺组织中具有良好的渗透性;亚胺培南和喹诺酮类药物的渗透性更好。对坏死性胰腺炎中使用预防性抗生素的临床试验进行了综述。如果CT扫描显示胰腺坏死超过30%,则考虑使用预防性抗生素。如果没有全身并发症,亚胺培南可使用10至14天。在一个胰腺炎并发症治疗费用可能成为患者限制因素的发展中国家,在疾病早期对某些特定病例使用预防性抗生素可能是有益的。