Urban Małgorzata
Klinika Zaburzeń Afektywnych i Psychotycznych UM w Łodzi.
Psychiatr Pol. 2009 Nov-Dec;43(6):719-28.
The aim of this paper was to present basic data about gender identity disorders and psychotic transsexual desires. From time to time in scientific literature there are descriptions of a diagnosis of psychotic disorders in persons previously diagnosed and treated as transsexuals, in whom the transsexual thinking disappears after using antipsychotic agents. Coexistence of transsexualism and schizophrenia causes a lot of doubt--it is observed in scientists opinions but also in the diagnostic criteria of DSM-IV and ICD-10. Moreover, delusions of sex change are probably more frequent than it is thought. It causes, that in some cases the differential diagnosis of psychosis and gender identity disorders may be very difficult. Transsexuals treatment is on one hand connected with expected effects but on the other hand with many serious, often irreversible health consequences (e.g. cardiovascular disease, risk of neoplasma development, infertility, consequences of surgical sex reassignment). That is why the differential diagnosis of transsexualism and schizophrenia should be made carefully and thoughtfully.
本文的目的是呈现有关性别认同障碍和精神病性易性癖欲望的基础数据。科学文献中不时会有关于曾被诊断和治疗为易性癖者的精神病性障碍诊断的描述,这些人在使用抗精神病药物后,易性癖思维消失。易性癖与精神分裂症的共存引发了诸多疑问——这在科学家的观点中有所体现,在《精神疾病诊断与统计手册》第四版(DSM-IV)和《国际疾病分类》第十版(ICD-10)的诊断标准中也能看到。此外,性别转换妄想可能比人们认为的更为常见。这导致在某些情况下,精神病和性别认同障碍的鉴别诊断可能非常困难。易性癖者的治疗一方面与预期效果相关,但另一方面也伴随着许多严重的、往往不可逆转的健康后果(如心血管疾病、肿瘤发生风险、不育、手术性别重置的后果)。正因如此,对易性癖和精神分裂症的鉴别诊断应谨慎且深思熟虑地进行。