Department of Biomedical Sciences, Inha University, Incheon Korea.
Department of Internal Medicine and Utah-Inha Drug Delivery and Advanced Therapeutics Global R&D Center, College of Medicine, Inha University, Incheon Korea.
J Pineal Res. 2010 Apr;48(3):239-250. doi: 10.1111/j.1600-079X.2010.00748.x. Epub 2010 Mar 4.
Melatonin exhibits a wide variety of biological effects, including antioxidant and anti-inflammatory functions. Its antioxidant role impedes the etiopathogenesis of pancreatitis, but little is known about the signaling pathway of melatonin in the induction of antioxidant enzymes in acute pancreatitis (AP). The aim of this study was to determine whether melatonin could prevent cerulein-induced AP through nuclear factor erythroid 2-related factor 2 (Nrf2) and curtail inflammation by inhibition of NF-kappaB. AP was induced by two intraperitoneal (i.p.) injections of cerulein at 2 h intervals (50 microg/kg) in Sprague-Dawley rats. Melatonin (10 or 50 mg/kg/daily, i.p.) was administered 24 h before each injection of cerulein. The rats were killed 12 h after the last injection. Acinar cell degeneration, pancreatic edema, and inflammatory infiltration were significantly different in cerulein- and melatonin-treated rats. Melatonin significantly reduced amylase, lipase, MPO, and MDA levels, and increased antioxidant enzyme activities including SOD and GPx, which were decreased in AP (P < 0.05). Melatonin increased the expression of NQO1, HO-1, and SOD2 when compared with the cerulein-induced AP group (P < 0.05). In addition, melatonin increased Nrf2 expression, and reduced expressions of tumor necrosis factor-alpha, IL-1beta, IL-6, IL-8, and iNOS. The elevated nuclear binding of NF-kappaB in the cerulein-induced pancreatitis group was inhibited by melatonin. These results show that melatonin increases antioxidant enzymes and Nrf2 expression, and limits inflammatory mediators in cerulein-induced AP. It is proposed that melatonin may play an important role in oxidative stress via the Nrf2 pathway in parallel with reduction of inflammation by NF-kappaB inhibition.
褪黑素具有广泛的生物学效应,包括抗氧化和抗炎功能。其抗氧化作用阻碍了胰腺炎的病因发生,但对于褪黑素在急性胰腺炎(AP)中诱导抗氧化酶中的信号通路知之甚少。本研究旨在确定褪黑素是否可以通过核因子红细胞 2 相关因子 2(Nrf2)预防鹅膏蕈碱诱导的 AP,并通过抑制 NF-kappaB 来减少炎症。通过在 2 小时间隔(50μg/kg)两次腹腔内(i.p.)注射鹅膏蕈碱在 Sprague-Dawley 大鼠中诱导 AP。在每次注射鹅膏蕈碱前 24 小时给予褪黑素(10 或 50mg/kg/天,i.p.)。在最后一次注射后 12 小时处死大鼠。与鹅膏蕈碱处理的大鼠相比,褪黑素处理的大鼠的腺泡细胞变性、胰腺水肿和炎症浸润明显不同。与 AP 相比,褪黑素显著降低了淀粉酶、脂肪酶、MPO 和 MDA 水平,并增加了抗氧化酶活性,包括 SOD 和 GPx,这些酶在 AP 中降低(P<0.05)。与鹅膏蕈碱诱导的 AP 组相比,褪黑素增加了 NQO1、HO-1 和 SOD2 的表达(P<0.05)。此外,褪黑素增加了 Nrf2 的表达,并降低了肿瘤坏死因子-α、IL-1β、IL-6、IL-8 和 iNOS 的表达。在鹅膏蕈碱诱导的胰腺炎组中,NF-kappaB 的核结合增加被褪黑素抑制。这些结果表明,褪黑素通过增加抗氧化酶和 Nrf2 表达,限制了鹅膏蕈碱诱导的 AP 中的炎症介质。因此,褪黑素可能通过 Nrf2 途径在氧化应激中发挥重要作用,同时通过抑制 NF-kappaB 减少炎症。