Faculty of Agriculture, Tokyo University of Agriculture and Technology, 1838509 Tokyo, Japan.
Rapid Commun Mass Spectrom. 2010 Apr 15;24(7):1001-8. doi: 10.1002/rcm.4469.
To investigate which of ammonium (NH(4)(+)) or nitrate (NO(3)(-)) is used by plants at gradient sites with different nitrogen (N) availability, we measured the natural abundance of (15)N in foliage and soil extractable N. Hinoki cypress (Chamaecyparis obtusa Endlicher) planted broadly in Japan was selected for use in this study. We estimated the source proportion of foliar N (NH(4)(+) vs. NO(3)(-)) quantitatively using mass balance equations. The results showed that C. obtusa used mainly NH(4)(+) in N-limited forests, although the dependence of C. obtusa on NO(3)(-) was greater in other NO(3)(-)-rich forests. We regarded dissolved organic N (DON) as a potential N source because a previous study demonstrated that C. obtusa can take up glycine. Thus we added DON to our mass balance equations and calculated the source proportion using an isotope-mixing model (IsoSource model). The results still showed a positive correlation between the calculated plant N proportion of NO(3)(-) and the NO(3)(-) pool size in the soil, indicating that high NO(3)(-) availability increases the reliance of C. obtusa on NO(3)(-). Our data suggest the shift of the N source for C. obtusa from NH(4)(+) to NO(3)(-) according to the relative availability of NO(3)(-). They also show the potential of the foliar delta(15)N of C. obtusa as an indicator of the N status in forest ecosystems with the help of the delta(15)N values of soil inorganic and organic N.
为了研究在不同氮(N)可利用性梯度地点中植物利用铵(NH(4)(+))还是硝酸盐(NO(3)(-)),我们测量了叶片和土壤可提取氮中的(15)N 自然丰度。本研究选择了在日本广泛种植的扁柏(Chamaecyparis obtusa Endlicher)作为研究对象。我们使用质量平衡方程定量估计叶片 N 的源比例(NH(4)(+)与 NO(3)(-))。结果表明,在氮限制森林中,C. obtusa 主要利用 NH(4)(+),尽管在其他富含 NO(3)(-)的森林中,C. obtusa 对 NO(3)(-)的依赖更大。我们认为溶解有机氮(DON)是一种潜在的 N 源,因为之前的研究表明,C. obtusa 可以吸收甘氨酸。因此,我们在质量平衡方程中添加了 DON,并使用同位素混合模型(IsoSource 模型)计算源比例。结果仍然显示,计算出的植物 NO(3)(-)的 N 比例与土壤中 NO(3)(-)库大小之间呈正相关,这表明高 NO(3)(-)可利用性增加了 C. obtusa 对 NO(3)(-)的依赖。我们的数据表明,根据 NO(3)(-)的相对可利用性,C. obtusa 的 N 源从 NH(4)(+)向 NO(3)(-)转移。它们还显示了在土壤无机和有机 N 的 delta(15)N 值的帮助下,C. obtusa 的叶片 delta(15)N 作为森林生态系统 N 状况指标的潜力。