Department of Applied Chemistry, Graduate School of Engineering, Kyushu University, Fukuoka, Japan.
Electrophoresis. 2010 Apr;31(8):1396-404. doi: 10.1002/elps.200900659.
Anthracyclines are chemotherapeutic drugs that are broadly used in the treatment of various types of solid cancers and leukemia. Herein, we report on a novel analytical method for intracellular accumulation of anthracyclines using MEKC/LIF detection. An aqueous separation system permitted the injection of cell lysates directly into the capillary. The MEKC migrating solution was made up of borate buffer at pH 9.22 containing sodium taurodeoxycholate, (2-hydroxypropyl)-gamma-CD, and SDS. The anthracyclines, Doxorubicin (DOX) and epirubicin (EPI) were detected by LIF using a Nd:YAG laser (532 nm) or an argon ion laser (488 nm) for excitation. Two cell lines, human humerus tumor cells (RDES) and human lung tumor cells (A549), were treated with a mixture of the two anthracyclines for fixed periods of time, and then intracellular concentrations were determined by injecting cell lysates directly. Recovery values of 96.0-100.8% were obtained for DOX and EPI. Reproducibility quantified by RSD was less than 3.9% intraday and 6.7% interday at concentrations ranging between 50 and 500 nM. The uptake of EPI was found to be slightly less than that of DOX for A549, but higher levels of EPI were observed in RDES. Intracellular accumulation of anthracyclines was greater in RDES than in A549, but both types of cells excreted anthracyclines after 12 h. These results indicate that MEKC with an aqueous medium is useful for investigating intracellular uptake and accumulation of drugs, since cell lysates can be used directly with no pretreatment such as deproteination or solvent extraction of analytes.
蒽环类抗生素是一种广泛用于治疗各种实体瘤和白血病的化疗药物。在此,我们报告了一种使用 MEKC/LIF 检测法检测细胞内蒽环类抗生素积累的新分析方法。水相分离系统允许将细胞裂解物直接注入毛细管。MEKC 迁移溶液由 pH 值为 9.22 的硼酸盐缓冲液组成,其中含有牛磺脱氧胆酸钠、(2-羟丙基)-γ-CD 和 SDS。使用 Nd:YAG 激光(532nm)或氩离子激光(488nm)激发,通过 LIF 检测蒽环类抗生素阿霉素(DOX)和表阿霉素(EPI)。用两种蒽环类抗生素混合物处理两种细胞系,人肱骨肿瘤细胞(RDES)和人肺肿瘤细胞(A549),并在固定时间后直接注射细胞裂解物以确定细胞内浓度。DOX 和 EPI 的回收率为 96.0-100.8%。在 50-500nM 浓度范围内,日内和日间的重现性通过 RSD 定量,其值小于 3.9%和 6.7%。A549 中 EPI 的摄取略低于 DOX,但在 RDES 中观察到更高水平的 EPI。与 A549 相比,蒽环类抗生素在 RDES 中的积累量更大,但两种类型的细胞在 12 小时后都会排出蒽环类抗生素。这些结果表明,使用水相的 MEKC 对于研究药物的细胞内摄取和积累非常有用,因为无需进行诸如脱蛋白或分析物溶剂萃取等预处理即可直接使用细胞裂解物。