Department of Surgery, Division of Critical Care, Trauma, and Burn, The Ohio State University Medical Center, Columbus, OH 43210, USA.
Scand J Surg. 2009;98(4):199-208. doi: 10.1177/145749690909800402.
Care for the critically ill patient requires maintenance of adequate tissue perfusion/oxygenation. Continuous hemodynamic monitoring is frequently utilized to achieve these objectives. Pulmonary artery catheters (PAC) allow measurement of hemodynamic variables that cannot be measured reliably or continuously by less invasive means. Inherent to every medical intervention are risks associated with that intervention. This review categorizes complications associated with the PAC into four broad groups--complications of central venous access; complications related to PAC insertion and manipulation; complications associated with short- or long-term presence of the PAC in the cardiovascular system; and errors resulting from incorrect interpretation/use of PAC-derived data. We will discuss each of these four broad categories, followed by in-depth descriptions of the most common and most serious individual complications.
危重症患者的护理需要维持足够的组织灌注/氧合。常采用连续血流动力学监测来实现这些目标。肺动脉导管(PAC)可测量不能通过微创手段可靠或连续测量的血流动力学变量。每一项医疗干预都存在与其相关的风险。本综述将 PAC 相关并发症分为四大类:中心静脉通路相关并发症;PAC 插入和操作相关并发症;PAC 在心血管系统中短期或长期存在相关并发症;以及因 PAC 数据的错误解读/使用而导致的错误。我们将讨论这四大类,然后详细描述最常见和最严重的个别并发症。