Cawthorn S J, Giddings A E
Royal Surrey County Hospital, Guildford, UK.
Br J Surg. 1991 Mar;78(3):303-4. doi: 10.1002/bjs.1800780311.
The increasing demand for fully trained vascular surgeons in the UK has highlighted the need for urgent review of that training. Such a review must examine the number of trainees required and the number and role of teaching centres. Vascular surgical training should only take place where an integrated approach, including experience in interventional radiology and intensive care, is available. The relationship of vascular to general surgery must now be defined with training needs in mind if we are to provide an appropriate service within the next decade.
英国对训练有素的血管外科医生的需求不断增加,这凸显了对该培训进行紧急审查的必要性。这样的审查必须考察所需培训学员的数量以及教学中心的数量和作用。血管外科培训应仅在具备综合方法(包括介入放射学和重症监护经验)的地方进行。如果我们要在未来十年内提供适当的服务,现在就必须在考虑培训需求的情况下明确血管外科与普通外科的关系。