“老”对骨骼意味着什么。
What old means to bone.
机构信息
Division of Endocrinology and Metabolism, Center for Osteoporosis and Metabolic Bone Diseases, University of Arkansas for Medical Sciences and the Central Arkansas Veterans Health Care System, Little Rock, AR 72205, USA.
出版信息
Trends Endocrinol Metab. 2010 Jun;21(6):369-74. doi: 10.1016/j.tem.2010.01.010. Epub 2010 Mar 11.
The adverse effects of aging of other organs (ovaries at menopause) on the skeleton are well known, but ironically little is known of skeletal aging itself. Evidence indicates that age-related changes, such as oxidative stress, are fundamental mechanisms of the decline of bone mass and strength. Unlike the short-lived osteoclasts and osteoblasts, osteocytes--former osteoblasts entombed in the mineralized matrix--live as long as 50 years, and their death is dependent on skeletal age. Osteocyte death is a major contributor to the decline of bone strength with age, and the likely mechanisms are oxidative stress, autophagy failure and nuclear pore "leakiness". Unraveling these mechanisms should improve understanding of the age-related increase in fractures and suggest novel targets for its prevention.
其他器官(更年期的卵巢)衰老对骨骼的不良影响是众所周知的,但讽刺的是,人们对骨骼衰老本身知之甚少。有证据表明,与年龄相关的变化,如氧化应激,是骨量和骨强度下降的基本机制。与寿命短暂的破骨细胞和成骨细胞不同,骨细胞——被埋在矿化基质中的前成骨细胞——的寿命长达 50 年,其死亡取决于骨骼年龄。骨细胞死亡是导致随年龄增长骨强度下降的主要因素,其可能的机制包括氧化应激、自噬失败和核孔“渗漏”。阐明这些机制应该有助于更好地理解与年龄相关的骨折增加,并为其预防提供新的靶点。