Gocho Kyoko, Isobe Kazutoshi, Kaburaki Kyohei, Honda Yoshiko, Mitsuda Aki, Akasaka Yoshikiyo, Shimada Nagato, Takagi Keigo, Homma Sakae
Department of Respiratory Medicine, Toho University Omori Medical Center, Tokyo.
Intern Med. 2010;49(6):597-601. doi: 10.2169/internalmedicine.49.2859. Epub 2010 Mar 15.
A 52-year-old man was admitted to our hospital in June 2008 presenting abnormal tumor lesions along the left pleura on chest X-ray. The needle-biopsied specimen of the left pleura proved the biphasic type of malignant mesothelioma. However, he complained of acute abdominal pain 7 days after the diagnosis. Chest X-ray revealed free air below the right diaphragm. Emergency surgery revealed a 4-cm perforating jejunal tumor with peritonitis. Histopathology of the resected jejunum demonstrated a metastatic tumor of malignant pleural mesothelioma. This is the first reported case of malignant pleural mesothelioma presenting as an acute surgical abdomen due to jejunal metastasis with perforation.
一名52岁男性于2008年6月入住我院,胸部X线检查显示左胸膜有异常肿瘤病变。左胸膜穿刺活检标本证实为双相型恶性间皮瘤。然而,诊断7天后他出现急性腹痛。胸部X线检查显示右膈下有游离气体。急诊手术发现一个4厘米的空肠穿孔肿瘤伴腹膜炎。切除空肠的组织病理学检查显示为恶性胸膜间皮瘤转移瘤。这是首例因空肠转移伴穿孔而表现为急性外科急腹症的恶性胸膜间皮瘤病例报告。