Komary Zsofia, Tretter Laszlo, Adam-Vizi Vera
Department of Medical Biochemistry, Semmelweis University, Neurobiochemical Group, Hungarian Academy of Sciences, Hungary.
Biochim Biophys Acta. 2010 Jun-Jul;1797(6-7):922-8. doi: 10.1016/j.bbabio.2010.03.010. Epub 2010 Mar 15.
The effect of Ca2+ applied in high concentrations (50 and 300 microM) was addressed on the generation of reactive oxygen species in isolated mitochondria from guinea-pig brain. The experiments were performed in the presence of ADP, a very effective inhibitor of mitochondrial permeability transition. Moderate increase in H2O2 release from mitochondria was induced by Ca2+ applied in 50 microM, but not in 300 microM concentration as measured with Amplex red fluorescent assay starting with a delay of 100-150 sec after exposure to Ca2+. Parallel measurements of membrane potential (DeltaPsim) by safranine fluorescence showed a transient depolarization by Ca2+ followed by the recovery of DeltaPsim to a value, which was more negative than that observed before addition of Ca2+ indicating a relative hyperpolarization. NAD(P)H fluorescence was also increased by Ca2+ given in 50 microM concentration. In mitochondria having high DeltaPsim in the presence of oligomycin or ATP, the basal rate of release of H2O2 was significantly higher than that observed in a medium containing ADP and Ca2+ no longer increased but rather decreased the rate of H2O2 release. With 300 microM Ca2+ only a loss but no tendency of a recovery of DeltaPsim was detected and H2O2 release was unchanged. It is suggested that in the presence of nucleotides the effect of Ca2+ on mitochondrial ROS release is related to changes in DeltaPsim; in depolarized mitochondria, in the presence of ADP, moderate increase in H2O2 release is induced by calcium, but only in <or=100 microM concentration, when after a transient Ca2+-induced depolarization mitochondria became more polarized. In highly polarized mitochondria, in the presence of ATP or oligomycin, where no hyperpolarization follows the Ca2+-induced depolarization, Ca2+ fails to stimulate mitochondrial ROS generation. These effects of calcium (<or=300 microM) are unrelated to mitochondrial permeability transition.
研究了高浓度(50和300微摩尔)Ca2+对豚鼠脑分离线粒体中活性氧生成的影响。实验在ADP存在下进行,ADP是线粒体通透性转换的一种非常有效的抑制剂。用Amplex red荧光分析法测定,50微摩尔浓度的Ca2+可诱导线粒体H2O2释放适度增加,但300微摩尔浓度的Ca2+则无此作用,在暴露于Ca2+后100 - 150秒开始测量。用番红荧光平行测量膜电位(ΔΨm)显示,Ca2+可引起短暂去极化,随后ΔΨm恢复到一个比添加Ca2+之前更负的值,表明相对超极化。50微摩尔浓度的Ca2+也可增加NAD(P)H荧光。在存在寡霉素或ATP时具有高ΔΨm的线粒体中,H2O2的基础释放速率显著高于在含有ADP和Ca2+的培养基中观察到的速率,此时Ca2+不再增加而是降低H2O2释放速率。对于300微摩尔Ca2+,仅检测到ΔΨm的丧失而无恢复趋势,且H2O2释放未改变。提示在存在核苷酸的情况下,Ca2+对线粒体ROS释放的影响与ΔΨm的变化有关;在去极化的线粒体中,在ADP存在下,钙可诱导H2O2释放适度增加,但仅在≤100微摩尔浓度时,当Ca2+诱导的短暂去极化后线粒体变得更加极化时。在高度极化的线粒体中,在ATP或寡霉素存在下,Ca2+诱导的去极化后无超极化,Ca2+无法刺激线粒体ROS生成。钙(≤300微摩尔)的这些作用与线粒体通透性转换无关。