Cardiovascular Research Institute, University of California, San Francisco, CA 94143-0130, USA.
Metab Syndr Relat Disord. 2010 Jun;8(3):279-86. doi: 10.1089/met.2009.0094.
Metabolic syndrome is a combination of risk factors for cardiovascular disease and diabetes, It has been reported to be increased in human immunodeficiency virus (HIV)-infected individuals.
In a cohort of HIV-infected adults we examined parameters that contribute to defining the metabolic syndrome and to estimating the 10-year risk of coronary heart disease (CHD). The study group consisted of 296 participants (217 men and 79 women) of mixed ethnicity with a mean age of 45.3 years.
There was an appreciable prevalence of metabolic syndrome (30.0%), with the frequency increasing to 42.5% in those over 50 years of age. Those with the metabolic syndrome had a lower viral load. More women had abdominal obesity (59.5%) than men (20.7%, P < 0.001). The frequency of elevated plasma glucose was higher in females (37.2%) compared to males (16.9%, P = 0.004). High frequencies of decreased high-density lipoprotein cholesterol (HDL-C) and elevated blood pressure were seen in both sexes. Hypertriglyceridemia was less prevalent in African Americans. In those under 50 years of age, the 10-year CHD risk score for men was double that for women (6.2% vs 2.7%, P < 0.001). In older participants, the risk was similar between the sexes, with a third having scores over 10%.
The prevalence of metabolic syndrome was higher than in most other HIV cohorts. Those with the syndrome had significantly lower viral loads. Mean 10-year Framingham Cardiovascular Risk (FCR) scores were nearly doubled for those with metabolic syndrome. Both researchers and clinicians should consider age as well as sex when assessing patients with HIV infection for risks associated with metabolic syndrome.
代谢综合征是心血管疾病和糖尿病风险因素的组合,已报道在人类免疫缺陷病毒(HIV)感染个体中增加。
在一组 HIV 感染的成年人中,我们检查了有助于定义代谢综合征并估计 10 年冠心病(CHD)风险的参数。研究组由 296 名混合种族的参与者(217 名男性和 79 名女性)组成,平均年龄为 45.3 岁。
代谢综合征的发病率相当高(30.0%),在 50 岁以上的人群中发病率上升至 42.5%。患有代谢综合征的患者病毒载量较低。女性(59.5%)比男性(20.7%)有更多的腹部肥胖(P<0.001)。女性的血糖升高频率(37.2%)高于男性(16.9%)(P=0.004)。两种性别都存在高密度脂蛋白胆固醇(HDL-C)降低和血压升高的高频率。非裔美国人的高甘油三酯血症较少见。在 50 岁以下的人群中,男性的 10 年 CHD 风险评分是女性的两倍(6.2%对 2.7%,P<0.001)。在年龄较大的参与者中,性别之间的风险相似,三分之一的人的评分超过 10%。
代谢综合征的患病率高于大多数其他 HIV 队列。患有该综合征的患者病毒载量明显较低。代谢综合征患者的平均 10 年 Framingham 心血管风险(FCR)评分几乎翻了一番。研究人员和临床医生在评估 HIV 感染患者的代谢综合征相关风险时,应考虑年龄和性别。