Royal Bolton Hospital, Farnworth, Bolton, UK.
Postgrad Med J. 2010 Mar;86(1013):131-5. doi: 10.1136/pgmj.2008.076430.
Despite concern that many nursing home residents who become acutely unwell are admitted to hospital for often futile and distressing treatment, no previous studies analysing survival and readmission rates of this cohort were found in the literature.
To study survival and readmission rates of nursing home patients admitted acutely to general medicine.
Analysis of all admissions to the acute medical unit of a busy district general hospital over a 94 day period, comparing nursing home residents with all admitted patients aged over 70 years.
Nursing home residents were significantly less likely to survive the admission than elderly people living in the community. 33.9% of nursing home residents did not survive the admission and 51.6% died within 6 weeks of admission. Of those discharged alive, 41.5% were readmitted or died within 6 weeks. Patients with a higher level of comorbidity were less likely to survive the admission or live to 6 weeks.
These findings raise the need for careful 'advance care planning'. This should become commonplace for nursing home residents to improve end of life care and reduce hospital admissions in patients unlikely to survive. The judicious use of 'Preferred Priorities for Care' documents, 'do-not-hospitalise' orders, and the establishment of a dedicated multidisciplinary team involving primary and secondary care is proposed to help achieve these aims.
Survival rates in nursing home residents admitted to an acute medical unit are low, and measures are suggested to reduce inappropriate admissions and facilitate improved end of life care.
尽管许多养老院的居民在病情急剧恶化时被送往医院接受治疗,但这种治疗往往是徒劳无益且令人痛苦的,人们对此表示担忧,但在文献中并未发现此前有研究分析过这一人群的存活率和再入院率。
研究因急性病入住综合医学科的养老院患者的存活率和再入院率。
对一家繁忙地区综合医院的急性医学科在 94 天内所有的入院情况进行分析,将养老院居民与所有 70 岁以上的入院患者进行比较。
养老院居民的入院存活率明显低于社区居住的老年人。33.9%的养老院居民未能在入院期间存活,51.6%的人在入院后 6 周内死亡。那些活着出院的人中,41.5%在 6 周内再次入院或死亡。合并症程度较高的患者,其入院存活率或存活至 6 周的可能性较低。
这些发现引发了对精心“预先护理计划”的需求。这应该成为养老院居民的常规做法,以改善临终关怀,并减少预计无法存活的患者的住院人数。建议明智地使用“护理优先事项”文件、“不入院”指令,并建立一个涉及初级和二级保健的专门多学科团队,以帮助实现这些目标。
入住急性医学科的养老院居民的存活率较低,建议采取措施减少不适当的入院,并促进临终关怀的改善。