Sutoh M, Koyano S, Noya K, Nagata M
Physical Fitness Center, Social Insurance Saitama Chuou Hospital.
Kokyu To Junkan. 1991 Jan;39(1):79-82.
To examine the long-term effect of intense physical training on exercise capacity of patients with myocardial infarction(MI), multiphasic treadmill stress test(MTST) with modified Bruce protocol was performed repeatedly in 10 patients with training(Ex) and in 6 without training(C). In C, heart rate(HR), systolic blood pressure(SBP), or pressure rate product (PRP: HR X SBP/10(-2)) at any stage of MTST was unchanged for 3 years after MI. In Ex, these indices were unchanged at rest, but at stage 4 of MTST decreased significantly as follows: HR 119 +/- 20.4 to 108.6 +/- 16.0/min(p less than 0.05), SBP 151.6 +/- 24.0 to 137.0 +/- 17.5 mmHg(p less than 0.05), PRP 181.9 +/- 49.5 to 153.3 +/- 29.7(p less than 0.05). These indices at maximal exercise increased significantly after one year of training. One year of training in asymptomatic patients with MI reduced of myocardial oxygen consumption index during exercise at given work rate and increased maximal exercise capacity. With continued training these beneficial effects can be maintained for additional 2 years.
为了研究强化体育训练对心肌梗死(MI)患者运动能力的长期影响,我们对10名接受训练的患者(Ex组)和6名未接受训练的患者(C组)反复进行了采用改良布鲁斯方案的多阶段平板运动试验(MTST)。在C组中,心肌梗死后3年,MTST任何阶段的心率(HR)、收缩压(SBP)或压力心率乘积(PRP:HR×SBP/10⁻²)均无变化。在Ex组中,这些指标在静息时无变化,但在MTST第4阶段显著下降,具体如下:HR从119±20.4次/分钟降至108.6±16.0次/分钟(p<0.05),SBP从151.6±24.0 mmHg降至137.0±17.5 mmHg(p<0.05),PRP从181.9±49.5降至153.3±29.7(p<0.05)。训练一年后,最大运动时的这些指标显著增加。对无症状心肌梗死患者进行一年训练可降低给定工作率下运动时的心肌氧消耗指数,并提高最大运动能力。持续训练这些有益效果可再维持2年。