Henri C J, Pike G B, Collins D L, Peters T M
NeuroImaging Laboratory, McConnell Brain Imaging Centre, McGill University, Montreal, Quebec, Canada.
J Digit Imaging. 1991 Feb;4(1):21-7. doi: 10.1007/BF03173871.
We present two methods for acquiring and viewing integrated three-dimensional (3D) images of cerebral vasculature and cortical anatomy. The aim of each technique is to provide the neurosurgeon or radiologist with a 3D image containing information which cannot ordinarily be obtained from a single imaging modality. The first approach employs recent developments in MR which is now capable of imaging flowing blood as well as static tissue. Here, true 3D data are acquired and displayed using volume or surface rendering techniques. The second approach is based on the integration of x-ray projection angiograms and tomographic image data, allowing a composite image of anatomy and vasculature to be viewed in 3D. This is accomplished by superimposing an angiographic stereo-pair onto volume rendered images of either CT or MR data created with matched viewing geometries. The two approaches are outlined and compared. Results are presented for each technique and potential clinical applications discussed.
我们介绍了两种获取和查看脑脉管系统及皮质解剖结构的集成三维(3D)图像的方法。每种技术的目的都是为神经外科医生或放射科医生提供一幅包含通常无法从单一成像模态获得的信息的3D图像。第一种方法利用了磁共振成像(MR)的最新进展,现在它能够对流动血液以及静态组织进行成像。在此,使用容积或表面渲染技术获取并显示真实的3D数据。第二种方法基于X射线投影血管造影和断层图像数据的整合,从而能够以3D形式查看解剖结构和脉管系统的合成图像。这是通过将血管造影立体对叠加到使用匹配观察几何结构创建的CT或MR数据的容积渲染图像上来实现的。概述并比较了这两种方法。展示了每种技术的结果并讨论了潜在的临床应用。