Zetterquist Wilhelm, Marteus Helena, Hedlin Gunilla, Alving Kjell
Department of Woman and Child Health, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden.
Clin Respir J. 2008 Jul;2(3):166-74. doi: 10.1111/j.1752-699X.2008.00057.x.
Nitrite sampled from the upper airways could originate from inflammation-induced nitric oxide (NO), as reports of elevated nitrite in exhaled breath condensate (EBC) from asthmatics suggest, but also through bacterial action in the pharyngo-oral tract.
To correlate EBC nitrite and nitrate to exhaled NO (FENO, fraction of expired NO) and other markers of disease activity in children with allergic asthma and thereby further investigate their role and origin.
EBC was collected from 27 asthmatic subjects (ages 6-17 years, all immunoglobulin E-positive for aeroallergens) and 21 age-matched non-atopic healthy controls for fluorometric analysis of nitrite and nitrate. These markers were compared with measurements of FENO, blood eosinophil count (EOS), methacholine reactivity (PD(20)) and baseline spirometry.
EBC nitrite, in contrast to nitrate, was significantly increased (P < 0.01) in the asthmatic children. They also had increased levels of FENO (P < 0.001) and EOS (P < 0.001) along with decreased PD(20) (P < 0.001) and FEV1/FVC (P < 0.01). However, there was no correlation between EBC nitrite and FENO (r = 0.05) or any other marker of disease activity in the asthmatic children, whereas between the other markers correlations could be established.
EBC nitrite is elevated in childhood asthma but the lack of correlation to FENO and other markers, together with simultaneously normal levels of nitrate, make its origin as a metabolite of inflammation-induced NO questionable.
从上呼吸道采集的亚硝酸盐可能源于炎症诱导的一氧化氮(NO),如哮喘患者呼出气冷凝液(EBC)中亚硝酸盐水平升高的报告所示,但也可能是通过口咽道中的细菌作用产生的。
将变应性哮喘儿童的EBC亚硝酸盐和硝酸盐与呼出的NO(FENO,呼出NO分数)及其他疾病活动标志物相关联,从而进一步研究它们的作用和来源。
从27名哮喘患者(年龄6 - 17岁,所有患者对空气变应原的免疫球蛋白E均呈阳性)和21名年龄匹配的非特应性健康对照者中采集EBC,用于亚硝酸盐和硝酸盐的荧光分析。将这些标志物与FENO、血液嗜酸性粒细胞计数(EOS)、乙酰甲胆碱反应性(PD(20))及基础肺量计测量结果进行比较。
与硝酸盐不同,哮喘儿童的EBC亚硝酸盐显著升高(P < 0.01)。他们的FENO(P < 0.001)和EOS(P < 0.001)水平也升高,同时PD(20)(P < 0.001)和FEV1/FVC(P < 0.01)降低。然而,哮喘儿童的EBC亚硝酸盐与FENO(r = 0.05)或任何其他疾病活动标志物之间均无相关性,而其他标志物之间可建立相关性。
儿童哮喘中EBC亚硝酸盐升高,但与FENO及其他标志物缺乏相关性,同时硝酸盐水平正常,这使得其作为炎症诱导的NO代谢产物的来源存在疑问。