Al-Mufarrej Faisal, Gharagozloo Farid, Tempesta Barbara, Margolis Marc
Department of Surgery, Division of Cardio-Thoracic Surgery, The George Washington University Medical Center, Washington, DC 20037, USA.
Clin Respir J. 2009 Oct;3(4):239-43. doi: 10.1111/j.1752-699X.2008.00116.x.
Pneumorrhachis, or epidural pneumatosis, is a rare entity that is usually traumatic or iatrogenic. Usually, the epidural emphysema is limited to a few vertebral spaces. Less commonly, it is secondary to mediastinal air that tracks into the epidural space. Mediastinal air is usually associated with subcutaneous emphysema, but rarely is it associated with pneumopericardium or pneumoperitoneum. The cause of pneumomediastinum is usually identifiable on history or radiology.
Report of a case.
We report the extremely rare simultaneous occurrence of self-limiting cervicothoracolumbar pneumorrhachis, pneumomediastinum, cervical subcutaneous emphysema and pneumoperitoneum in a healthy 20-year-old gentleman in the absence of an identifiable cause.
Extensive pneumorrhachis and pneumoperitoneum may simultaneously accompany pneumomediastinum and subcutaneous emphysema in the absence of an identifiable cause and still follow a benign clinical course.
脊髓积气,即硬膜外积气,是一种罕见的情况,通常由外伤或医源性因素引起。通常,硬膜外气肿局限于几个椎间隙。较少见的情况是,它继发于进入硬膜外间隙的纵隔气肿。纵隔气肿通常与皮下气肿相关,但很少与心包积气或气腹相关。纵隔气肿的病因通常可通过病史或影像学检查确定。
病例报告。
我们报告了一名20岁健康男性同时出现自限性颈胸腰椎脊髓积气、纵隔气肿、颈部皮下气肿和气腹的极其罕见病例,且无明确病因。
在无明确病因的情况下,广泛的脊髓积气和气腹可能同时伴有纵隔气肿和皮下气肿,且仍遵循良性临床病程。