Cemagref, UR MALY, 3 bis quai Chauveau - CP220, F-69336 Lyon, France.
Chemosphere. 2010 May;79(8):839-43. doi: 10.1016/j.chemosphere.2010.02.056. Epub 2010 Mar 20.
Management of metal-contaminated sediments requires an accurate knowledge of metal distribution and metal exchanges between the solid and solution phase. The DGT technique (diffusive gradients in thin films) provides information about the characteristics of metal release from the particles to the porewaters. However, the species of metals that participate in the exchange are not well documented. The aim of this paper was to explore the DGT response of Co, Cd and Pb, to a range of reservoir sediments exhibiting gradients of physico-chemical parameters. We also characterized the chemical partitioning of the three metals by sequential extraction to determine the nature of the sediment-bound metals species that could participate to the metal resupply to the porewaters. Results from DGT experiments and sequential extraction show that specific geochemical phases are key factors for the mobilization of individual metals towards DGT: dissolved organic matter and manganese oxides for Co, acid-volatile sulfides for Cd and particulate organic matter for Pb. Moreover, the masses of metals trapped in DGT are mainly correlated with the concentrations of metals that are easily exchangeable, specifically sorbed or weakly bound to labile organic matter.
管理受金属污染的沉积物需要准确了解金属在固相与溶液相间的分布和交换。DGT 技术(薄膜扩散梯度技术)提供了有关金属从颗粒释放到孔隙水中的特性的信息。然而,参与交换的金属物种并没有很好地记录下来。本文的目的是探索 DGT 对 Co、Cd 和 Pb 的响应,这些金属来自于一系列表现出物理化学参数梯度的水库沉积物。我们还通过连续提取来表征三种金属的化学分配,以确定可以参与向孔隙水供应金属的沉积物结合金属物种的性质。DGT 实验和连续提取的结果表明,特定的地球化学相是使个别金属向 DGT 迁移的关键因素:Co 是溶解有机物和锰氧化物,Cd 是可挥发性酸硫,而 Pb 是颗粒有机物。此外,DGT 中捕获的金属质量主要与易于交换的金属浓度相关,特别是与可吸附或弱结合到活性有机物上的金属浓度相关。