Stovall T G, Photopulos G J, Poston W M, Ling F W, Sandles L G
Department of Obstetrics and Gynecology, University of Tennessee, Memphis.
Obstet Gynecol. 1991 Jun;77(6):954-6.
The purpose of this prospective clinical trial was to determine the reliability of the Pipelle endometrial biopsy instrument in recovering adequate tissue for confirmation of the diagnosis of endometrial cancer in patients with known endometrial carcinoma, and to compare endometrial histology of the sampling specimen with that of the subsequent hysterectomy specimen. Forty patients were enrolled in this study. All biopsies were performed in the office without anesthesia. The patients had a median age of 62 years (range 40-83). Discomfort was reported by the patient as mild, moderate, or severe; only two patients (5.0%) reported severe pain. There were no complications experienced with endometrial sampling. Thirty-nine of 40 specimens (97.5%) confirmed endometrial carcinoma; therefore, this study yielded a 97.5% sensitivity for the Pipelle endometrial sampling device. Comparing Pipelle and hysterectomy histology for individual patients, the histologic grade was the same in 29 (74.4%), while the Pipelle demonstrated a more advanced degree of differentiation in five (12.8%) and a lesser degree in five (12.8%). There was no residual tumor identified in one hysterectomy specimen (2.5%). Among the 12 patients who had a D&C for diagnostic purposes before referral, the Pipelle biopsy correlated with the D&C histology in ten of 12 (83.3%) and revealed a more advanced grade of tumor in one (8.3%) and a more differentiated grade in one (8.3%). In one patient, the D&C histology was adenocarcinoma grade 1, with the Pipelle demonstrating atypical hyperplasia and the hysterectomy specimen interpreted as endometrial adenocarcinoma in situ. This study demonstrates the Pipelle to be an accurate device for endometrial sampling in patients with endometrial carcinoma.
这项前瞻性临床试验的目的是确定 Pipelle 子宫内膜活检器械在获取足够组织以确诊已知子宫内膜癌患者的子宫内膜癌方面的可靠性,并比较采样标本与随后子宫切除标本的子宫内膜组织学。本研究纳入了 40 名患者。所有活检均在门诊无麻醉情况下进行。患者的中位年龄为 62 岁(范围 40 - 83 岁)。患者报告的不适程度为轻度、中度或重度;只有两名患者(5.0%)报告有剧痛。子宫内膜采样未出现并发症。40 个标本中有 39 个(97.5%)确诊为子宫内膜癌;因此,本研究得出 Pipelle 子宫内膜采样装置的敏感性为 97.5%。比较个体患者的 Pipelle 和子宫切除组织学,组织学分级在 29 例(74.4%)中相同,而 Pipelle 显示 5 例(12.8%)分化程度更高,5 例(12.8%)分化程度更低。在一个子宫切除标本中未发现残留肿瘤(2.5%)。在转诊前因诊断目的进行刮宫术的 12 名患者中,Pipelle 活检与刮宫术组织学在 12 例中的 10 例(83.3%)相关,1 例(8.3%)显示肿瘤分级更高,1 例(8.3%)显示分级更分化。在 1 例患者中,刮宫术组织学为 1 级腺癌,Pipelle 显示非典型增生,子宫切除标本诊断为原位子宫内膜腺癌。本研究表明 Pipelle 是子宫内膜癌患者子宫内膜采样的准确器械。