Goekoop J G, Knoppert-Van der Klein E A, Hoeksema T, Klinkhamer R A, Van Gaalen H A, Van der Velde E A
Department of Psychiatry, Leiden University, Oegstgeest/Leiden, The Netherlands.
Acta Psychiatr Scand. 1991 Mar;83(3):202-5. doi: 10.1111/j.1600-0447.1991.tb05525.x.
To apply the Comprehensive Psychopathological Rating Scale (CPRS) in the Netherlands we translated the English version into Dutch and examined its interrater reliability. Three patient groups were investigated. Kappa coefficients were generally comparable with those reported in a study of the German version of the CPRS and in a Dutch study measuring the present state by means of the Present State Examination.
为在荷兰应用综合精神病理学评定量表（CPRS），我们将其英文版本翻译成荷兰语，并检验了其评定者间信度。研究了三组患者。kappa系数总体上与一项关于CPRS德语版本的研究以及一项采用现状检查法测量当前状态的荷兰研究中报告的系数相当。
