Departamento de Química, Universidade Federal de São Carlos, CP 676, 13565-905 São Carlos-SP, Brazil.
Phytochem Anal. 2010 Jul-Aug;21(4):363-73. doi: 10.1002/pca.1208.
Melia azedarach adapted to cool climates was selected as rootstocks for vegetative propagation of Azadirachta indica. Cleft grafting of A. indica on M. azedarach rootstock showed excellent survival. Little is known about the chemistry of grafting.
The roots, stems, leaves and seeds of this graft were examined in order to verify if grafted A. indica would produce limonoids different from those found in non-grafted plants. Intact matured fruits were also studied to verify if they were free of meliatoxins.
After successive chromatographic separations the extracts afforded several limonoids. HPLC-MS/MS and MALDI-MS were used to develop sensitive methods for detecting azadirachtin on all aerial parts of this graft and meliatoxins in fruits, respectively.
The stem afforded the limonoid salannin, which was previously found in the oil seeds of A. indica. Salannin is also found in the root bark of M. azedarach. Thus, the finding of salannin in this study suggests that it could have been translocated from the M. azedarach rootstock to the A. indica graft. HPLC-MS/MS analyses showed that azadirachtin was present in all parts of the fruits, stem, flowers and root, but absent in the leaves. The results of MALDI-MS analyses confirmed the absence of meliatoxins in graft fruits.
This study showed that A. indica grafted onto M. azedarach rootstock produces azadirachtin, and also that its fruits are free of meliatoxins from rootstocks, confirming that this graft forms an excellent basis for breeding vigorous Neem trees in cooler regions.
为了进行无性繁殖,选择适应凉爽气候的苦楝作为印楝砧木。印度楝的劈接成活率很高。然而,关于嫁接的化学性质知之甚少。
为了验证嫁接后的印度楝是否会产生不同于未嫁接植物的柠檬素,对其根、茎、叶和种子进行了研究。还研究了完整成熟的果实,以验证它们是否不含苦楝毒素。
经过连续的色谱分离,提取物得到了几种柠檬素。HPLC-MS/MS 和 MALDI-MS 被用来开发敏感的方法,以检测所有嫁接植物的地上部分的印楝素,以及果实中的苦楝毒素。
茎中含有 salannin,这是以前在印度楝的油种子中发现的。salannin 也存在于苦楝的根皮中。因此,本研究中发现的 salannin 表明它可能已经从苦楝砧木转移到了印度楝接穗上。HPLC-MS/MS 分析表明,印楝素存在于果实、茎、花和根的所有部分,但不存在于叶子中。MALDI-MS 分析的结果证实了嫁接果实中不存在苦楝毒素。
本研究表明,嫁接在苦楝砧木上的印度楝产生印楝素,而且其果实不含来自砧木的苦楝毒素,这证实了这种嫁接为在较凉爽地区培育健壮的印度楝提供了一个极好的基础。