Blatchford D, Holzbauer M, Ingram D L, Sharman D F
Br J Pharmacol. 1978 Feb;62(2):241-54. doi: 10.1111/j.1476-5381.1978.tb08452.x.
1 The reactivity of the pituitary-adrenal axis of the young pig was tested for its suitability as a sensitive index for any discomfort that might be experienced under certain conditions of intensive husbandry.2 In a thermoneutral environment, most undisturbed piglets showed only slight variations in the plasma concentrations of adrenocorticotrophic hormone (ACTH) and corticosteroids.3 Stimuli such as exposure to ambient temperatures of +40 degrees C or -5 degrees C were required to cause large rises in the plasma concentrations of ACTH and corticosteroids.4 Apparently milder stimuli, such as change of environment, slight frustration or changes in ambient temperatures between +5 degrees C and +30 degrees C only rarely caused a significant rise in plasma corticosteroids. Thus changes in plasma corticosteroid concentrations are not a sensitive index for the reaction of a piglet to its environment.5 Increases in plasma ACTH concentrations occurred faster than those of the corticosteroids, were larger when expressed as a percentage of the basal values and occurred following relatively small disturbances such as omission of the reward in an operant behaviour test when corticosteroid changes were often not detectable. Thus rises in plasma ACTH might be a useful indication that a given situation is disturbing to a pig. The reaction of plasma ACTH concentrations to chronic irritations as they might occur in intensive husbandry remains to be investigated.6 Azaperone (2 mg/kg i.m.), a drug which is used as a sedative in pigs, caused a rise of about 50% in plasma corticosteroid concentrations. It did not diminish the large steroid output seen when the animals were exposed to high and low ambient temperatures.
1 对幼猪垂体 - 肾上腺轴的反应性进行了测试,以确定其是否适合作为在集约化养殖的某些条件下可能经历的任何不适的敏感指标。
2 在热中性环境中,大多数未受干扰的仔猪血浆促肾上腺皮质激素(ACTH)和皮质类固醇浓度仅有轻微变化。
3 需要诸如暴露于40摄氏度或 -5摄氏度的环境温度等刺激才能使血浆ACTH和皮质类固醇浓度大幅升高。
4 显然较温和的刺激,如环境变化、轻微挫折或5摄氏度至30摄氏度之间的环境温度变化,仅很少导致血浆皮质类固醇显著升高。因此,血浆皮质类固醇浓度的变化不是仔猪对其环境反应的敏感指标。
5 血浆ACTH浓度的升高比皮质类固醇更快,以基础值的百分比表示时更大,并且在相对较小的干扰后出现,如在操作性行为测试中遗漏奖励时,此时皮质类固醇变化往往无法检测到。因此,血浆ACTH的升高可能是一种有用的指标,表明特定情况对猪有干扰。血浆ACTH浓度对集约化养殖中可能出现的慢性刺激的反应仍有待研究。
6 阿扎哌隆(2毫克/千克,肌肉注射),一种在猪中用作镇静剂的药物,使血浆皮质类固醇浓度升高约50%。它并没有减少动物暴露于高低环境温度时出现的大量类固醇分泌。