Department of Lung Health and NCDs, International Union Against Tuberculosis and Lung Disease, Paris, France.
Respirology. 2010 Apr;15(3):413-32. doi: 10.1111/j.1440-1843.2010.01738.x. Epub 2010 Mar 19.
In a population of Mycobacterium tuberculosis, random chromosomal mutation that results in genetic resistance to anti-tuberculosis (TB) drugs occurs at a relatively low frequency. Anti-TB drugs impose selection pressure so that mycobacterial mutants gradually outnumber susceptible bacilli and emerge as the dominant strains. Resistance to two or more anti-TB drugs represents cumulative results of sequential mutation. The fourth report on global anti-TB drug resistance provides the latest data on the extent of such problem in the world. The median prevalence of multi-drug-resistant TB (MDR-TB) in new TB cases was 1.6%, and in previously treated TB cases 11.7%. Of the half a million MDR-TB cases estimated to have emerged in 2006, 50% were in China and India. The optimal duration of any given combination of anti-TB drugs for treatment of MDR- and extensively drug-resistant TB (XDR-TB) has not been defined in controlled clinical trials. Standardized treatment may be feasible for MDR-TB patients not previously treated with second-line drugs, but a different strategy needs to be applied in the treatment of MDR-TB patients who have received second-line drugs before. Unfortunately, the reliability of drug susceptibility testing of most second-line anti-TB drugs is still questionable. Drug-resistant TB is not necessarily less virulent. Findings from modelling exercise warned that if MDR-TB case detection and treatment rates increase to the World Health Organization target of 70%, without simultaneously increasing MDR-TB cure rates, XDR-TB prevalence could increase exponentially. Prevention of development of drug resistance must be accorded the top priority in the era of MDR-/XDR-TB.
在结核分枝杆菌群体中,导致对抗结核(TB)药物产生遗传耐药性的随机染色体突变发生的频率相对较低。抗 TB 药物会产生选择压力,使结核分枝杆菌突变体逐渐超过易感菌并成为优势菌株。对两种或两种以上抗 TB 药物的耐药性代表了连续突变的累积结果。第四份全球抗 TB 药物耐药性报告提供了世界范围内该问题最新数据。新结核病病例中耐多药结核病(MDR-TB)的中位数患病率为 1.6%,在既往治疗过的结核病病例中为 11.7%。据估计,2006 年出现的 50 万例 MDR-TB 病例中,有 50%在中国和印度。在对照临床试验中尚未确定治疗 MDR 和广泛耐药结核病(XDR-TB)的任何特定组合抗 TB 药物的最佳持续时间。对于未曾使用二线药物治疗的 MDR-TB 患者,标准化治疗可能是可行的,但对于以前接受过二线药物治疗的 MDR-TB 患者,需要应用不同的策略。不幸的是,大多数二线抗 TB 药物的药物敏感性测试的可靠性仍然值得怀疑。耐药结核病的毒力不一定较低。建模研究结果警告说,如果 MDR-TB 病例检出率和治疗率提高到世界卫生组织设定的 70%目标,而不同时提高 MDR-TB 治愈率,那么 XDR-TB 的患病率可能会呈指数级增长。在 MDR-/XDR-TB 时代,必须优先考虑预防耐药性的产生。