1st Pulmonary Clinic, General Hospital G. Papanikolaou Thessaloniki, Panorama, Greece.
Ann Thorac Surg. 2010 Apr;89(4):1296-9. doi: 10.1016/j.athoracsur.2009.08.066.
We present a patient with Lady Windermere syndrome after coronary bypass operation. To avoid the sternal pain that occurred after every cough episode, this patient used to receive large doses of antitussive drugs. In a poorly drained lung, this usage leads to the development of regions of colonization with Mycobacterium avium complex. It is concerning that the lack of diagnosis for 18 months in this patient occurred because of the insidious symptoms that mimic bronchitis. This case emphasizes how important it is for patients after a median sternotomy to receive adequate analgesic and physiotherapeutic support in order to avoid chronic inflammation and infection of the lungs.
我们报告了 1 例冠状动脉旁路手术后出现风信子综合征的患者。为了避免每次咳嗽后出现胸骨疼痛,该患者曾经接受过大剂量的镇咳药物治疗。在引流不畅的肺部,这种用药会导致鸟分枝杆菌复合体定植区域的发展。令人担忧的是,由于类似支气管炎的隐匿症状,该患者的诊断在 18 个月内一直未得到明确。这个病例强调了对接受正中开胸术的患者进行充分的镇痛和物理治疗支持的重要性,以避免肺部的慢性炎症和感染。