Suppr超能文献

跨国临床试验中的区域差异:预测偶然变化。

Regional differences in multinational clinical trials: anticipating chance variation.

机构信息

Department of Statistics, Macquarie University, Sydney, Australia.

出版信息

Clin Trials. 2010 Apr;7(2):147-56. doi: 10.1177/1740774510361974. Epub 2010 Mar 25.

Abstract

BACKGROUND

Multinational clinical trials efficiently pool resources and provide treatment comparisons across diverse populations. However, they may be difficult to interpret when there are larger than expected differences in region-specific treatment effects, such as a positive study that includes regions favoring the control arm.

PURPOSE

This article investigates the extent of chance variation that can be expected in regional treatment effects from multinational studies. It advocates studying this expected variation during the design stage, hence limiting the potential for surprises and misinterpretations at the end of the study.

METHODS

The theory of order statistics was used to quantify chance variation between regions, assuming a homogeneous treatment effect. The expected values of the smallest and largest treatment difference were used to calculate the expected range of regional effects. This range was supplemented by the probability of observing at least one regional effect favoring the control arm.

RESULTS

Chance variation led to a wide range of expected regional effects. For a study with five regions and 80% power, the expected regional treatment effects ranged from no difference to double the true difference, while the probability of observing a region favoring the control was approximately 50%. With 10 regions this probability exceeded 85% and the expected range of regional effects extended to values substantially favoring the control. Increasing the power of the study to 90% or more offered little protection against wide variation in regional effects.

LIMITATIONS

The proposed approach does not replace heterogeneity testing at the end of the study, but provides useful supporting information for interpreting such tests.

CONCLUSIONS

Large differences between regions should be anticipated in multinational studies. The expected range of treatment effects should be assessed during study design in order to inform stakeholders and calibrate expectations.

摘要

背景

多国临床试验能够有效地汇集资源,并在不同人群中提供治疗比较。然而,当特定区域的治疗效果存在超出预期的差异时,例如包含有利于对照组的阳性研究,这些临床试验可能难以解释。

目的

本文旨在研究从多国研究中可以预期的区域治疗效果的随机变化程度。本文提倡在设计阶段研究这种预期变化,从而限制研究结束时出现意外和误解的可能性。

方法

假设治疗效果均匀,使用有序统计理论来量化区域之间的随机变化。使用最小和最大治疗差异的期望值来计算区域效果的预期范围。该范围通过观察到至少一个有利于对照组的区域效果的概率进行补充。

结果

随机变化导致预期的区域治疗效果范围很广。对于一项具有五个区域和 80%功效的研究,预期的区域治疗效果从无差异到真实差异的两倍不等,而观察到一个有利于对照组的区域的概率约为 50%。有 10 个区域时,该概率超过 85%,并且区域治疗效果的预期范围扩展到明显有利于对照组的数值。将研究功效提高到 90%或更高并不能有效地防止区域治疗效果的广泛变化。

局限性

所提出的方法不能替代研究结束时的异质性检验,但为解释这些检验提供了有用的支持信息。

结论

在多国研究中应预期到区域之间的巨大差异。应在研究设计阶段评估治疗效果的预期范围,以便为利益相关者提供信息并校准预期。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验