Koehler D F, Steele B W, Azar M M, Kuba K, Dempsey M E
Clin Chem. 1978 Feb;24(2):326-9.
An enzymatic triglyceride method has been shown to be a suitable alternative to the Lipid Research Clinics' extraction/fluorometry method in long-term population studies. Correlation of results obtained with this method by this laboratory (y-axis) and by the Minneapolis Lipid Research Clinic Laboratory (x-axis) during a nine-week standardization period produced a curve with an intercept of -72 mg/liter, a slope of 1.019, and a correlation coefficient of r=0.996 (n=47). During this standardization period certain methodological problems were observed and corrected. An increase in background in certain clinical specimens, caused by spontaneous degradation of NADH, was observed, accurately measured, and taken into account when appropriate.
在长期人群研究中,一种酶促甘油三酯方法已被证明是脂质研究临床中心的提取/荧光测定法的合适替代方法。在为期九周的标准化期间,本实验室用该方法(纵坐标)和明尼阿波利斯脂质研究临床中心实验室(横坐标)获得的结果的相关性产生了一条曲线,其截距为-72毫克/升,斜率为1.019,相关系数r = 0.996(n = 47)。在这个标准化期间,观察并纠正了某些方法学问题。观察到由NADH的自发降解导致的某些临床标本背景增加,对其进行了准确测量,并在适当的时候加以考虑。