Suppr超能文献

文化和等级影响:台湾护理学生面临的伦理问题。

Cultural and hierarchical influences: ethical issues faced by Taiwanese nursing students.

机构信息

Department of Nursing, Chang Gung Institute of Technology, Kwei-Shan Hsiang, Tao-Yuan, Taiwan.

出版信息

Med Educ. 2010 May;44(5):475-84. doi: 10.1111/j.1365-2923.2009.03589.x. Epub 2010 Mar 19.

Abstract

OBJECTIVES Improving nurses' competence in resolving clinical ethical issues must start with ethics education in training and clinical practice. However, many students complain that they cannot apply classroom learning to actual clinical scenarios. This study explored ethical issues and dilemmas, and their impact experienced by student nurses in clinical practice. METHODS Focus groups were conducted with 44 first-year student nurses from a 2-year college course in northern Taiwan. Interviews were tape-recorded and verbatim transcripts were analysed using content analysis. RESULTS Students expressed and discussed their views in eight focus groups. Analysis of interviews revealed five themes: frustration at inability to help some patients; oppression caused by lower status; lack of honesty and ethical courage; powerlessness, and self-encouragement in adversity. CONCLUSIONS Taiwanese nurse ethics training was only recently introduced and the curriculum has not addressed the clinical reality in Taiwan. This reality includes limitations arising from the medical hierarchy and the socio-cultural role of families in medical decision making, which may inhibit ethical judgements and decision making. In clinical dilemmas, the most common problems faced by Taiwanese nursing students involved not knowing how to handle some situations, inability to abide by principles, and a lack of appropriate role models. Hence, we suggest that nursing ethics education should: (i) integrate scenarios involving ethical dilemmas into daily routines; (ii) give students opportunities to discuss their feelings about their experiences; (iii) allow teachers and students to talk about scenarios with ethical implications, and (iv) provide students with opportunities to reflect on clinical scenarios in order to clarify their values and learn how to respect the value of life.

摘要

目的

要提高护士解决临床伦理问题的能力,必须从培训和临床实践中的伦理教育入手。然而,许多学生抱怨他们无法将课堂学习应用于实际的临床场景。本研究探讨了实习护生在临床实践中所经历的伦理问题和困境及其影响。

方法

对来自台湾北部一所 2 年制学院的 44 名一年级护生进行了焦点小组讨论。采访进行了录音,并使用内容分析法对逐字记录进行了分析。

结果

学生们在 8 个焦点小组中表达并讨论了他们的观点。访谈分析揭示了五个主题:对无法帮助某些患者感到沮丧;由于地位低下而受到压迫;缺乏诚实和道德勇气;无能为力,逆境中自我鼓励。

结论

台湾的护士伦理培训是最近才引入的,课程并没有涉及台湾的临床现实。这一现实包括医疗等级制度以及家庭在医疗决策中的社会文化角色所带来的限制,这可能会抑制伦理判断和决策。在临床困境中,台湾护理学生最常见的问题是不知道如何处理某些情况,无法遵守原则,以及缺乏适当的榜样。因此,我们建议护理伦理教育应:(i)将涉及伦理困境的场景纳入日常工作中;(ii)让学生有机会讨论他们对自己经历的感受;(iii)允许教师和学生讨论具有伦理含义的场景;(iv)为学生提供反思临床场景的机会,以澄清他们的价值观并学习如何尊重生命的价值。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验